Twinstar Paroles Traduction Française

Subject: TAB: "Twinstar" --Veruca Salt (Corrected)
Objet : TAB : "Twinstar" --Veruca Salt (Corrigé)
Veruca Salt "Twinstar"
Sel Veruca "Twinstar"
>From the wonderful debut album American Thighs that I have very nearly
>Extrait du merveilleux premier album American Thighs que j'ai presque
worn out.
usé.
Riff for the first verse...play barre chords D, G, C and F kinda in this
Riff pour le premier couplet... jouez les accords barrés D, G, C et F un peu dans ce
pattern.
modèle.
--10------------3---------8---------1---------- the first verse
--10------------3---------8---------1-------------- le premier verset
Lyrics for this part:
Paroles de cette partie :
Flying, when I wanna do is die
Voler, quand je veux, c'est mourir
Feels like you're flying
On a l'impression de voler
Oh God, I wish that I could fly...you wanna
Oh mon Dieu, j'aimerais pouvoir voler... tu veux
Prechorus: (this rhythm works for me anyways)
Prechorus : (ce rythme marche pour moi de toute façon)
lift me up but you don't know and you don't see
soulève-moi mais tu ne sais pas et tu ne vois pas
I'm stuck in my ways
Je suis coincé dans mes habitudes
stuck in my ways
coincé dans mes voies
Verse Two (Now it's all in chords)
Couplet deux (maintenant tout est en accords)
Breathing, when all I want to do is drown.
Respirer, alors que tout ce que je veux, c'est me noyer.
You keep on breathing and I keep on sinking down, oh, oh.
Tu continues de respirer et je continue de m'enfoncer, oh, oh.
You want to lift me up,
Tu veux me soulever,
But you don't know, and you don't see
Mais tu ne sais pas et tu ne vois pas
Bb play fill
Bb jouer remplir
I'm stuck in my ways,
Je suis coincé dans mes habitudes,
stuck in my ways.
coincé dans mes voies.
I'm stuck in my ways, oh.
Je suis coincé dans mes habitudes, oh.
solo ( i have no idea) chords same as the verses (D G C F)
solo (je n'en ai aucune idée) accords identiques aux couplets (D G C F)
You want to lift me up,
Tu veux me soulever,
But you don't know, and you don't see
Mais tu ne sais pas et tu ne vois pas
I'm stuck in my ways,
Je suis coincé dans mes habitudes,
stuck in my ways.
coincé dans mes voies.
I'm stuck in my ways,
Je suis coincé dans mes habitudes,
F G C F (end on F)
F G C F (fin sur F)
I'm stuck in my ways, oh.
Je suis coincé dans mes habitudes, oh.
fill: --6---------------------
remplir : --6---------------------
chord (133211) but in the verses I play the F as only the top 4 strings
accord (133211) mais dans les couplets je joue le Fa comme uniquement les 4 cordes supérieures
(xx3211). I play the Bb as a barre chord too (688766), because it's so
(xx3211). Je joue aussi le Sib comme accord barré (688766), parce que c'est tellement
easier to play the fill in the chorus that way. Take care all.
plus facile de jouer le remplissage du refrain de cette façon. Prenez soin de vous tous.