Lon Chaney 歌詞 日本語訳

Vetiver Lon Chaney
ベチバー ロン チェイニー
Oh Lon Chaney where you been so long?
ああ、ロン・チェイニー、そんなに長い間どこにいたの？
Sit right down and let me sing you a song
すぐに座って、歌を歌わせてください
I seen you on a movie in my room
私の部屋で映画であなたを見ました
Oh Lon Chaney with the velvet touch
ベルベットタッチのオー・ロン・チェイニー
Silver dagger and the black man's crutch
銀の短剣と黒人の松葉杖
Now's the time to come out from your tomb
今こそあなたの墓から出てくる時です
You look so sad with a face of stone
あなたは石のような顔でとても悲しそうに見えます
With a hunchback's eye you live
せむしの目で君は生きる
Oh Lon Chaney with the velvet touch
ベルベットタッチのオー・ロン・チェイニー
Gypsy woman that you love so much
あなたがとても愛しているジプシーの女性
Say goodbye, you're cured, you're free at last
さよならを言って、あなたは治りました、ついに自由になりました
Oh Lon Chaney what's to hold you back?
ああ、ロン・チェイニー、何があなたを引き留めているのですか？
The wolfman's dead and the old black cat is gone
オオカミ男は死んで、年老いた黒猫もいなくなった
Like a memory faded from your past
過去から消え去った記憶のように
You look so sad with a face of stone
あなたは石のような顔でとても悲しそうに見えます
Just skin and bone, you're all alone
骨と皮だけ、あなたは一人ぼっち
With a hunchback's eye you live
せむしの目で君は生きる