Luna Sea 歌詞 日本語訳

Vetiver - Luna Sea
ベチバー - ルナシー
Listen to the song to get the rhythm right.
曲を聴いてリズムを取りましょう。
The verses are in 4/4, 4/4, 3/4 measurements.
ヴァースは4/4、4/4、3/4の測定です。
Intro:
イントロ:
Played something like this:
次のようなものをプレイしました:
Night kills day
夜は昼を殺す
And I'm watching the sun die
そして私は太陽が死んでいくのを眺めている
Living moon taking up the whole sky
空全体を占める生きた月
Live moon don't care about a dead sun
生きている月は死んだ太陽など気にしない
Luna's begun
ルナ始めました
Darkness might never come to end
闇は決して終わらないかもしれない
Deathly light marks the scene of the
死の光が現場をマークする
Crime
犯罪
Making night's murder harder to bear
夜の殺人を耐え難くする
Be-ware
気をつけてください
The moon drives the seas insane
月が海を狂わせる
Soon the tide will take you in
すぐに潮があなたを引き込むでしょう
Why you, why bother to explain
なぜあなたは、なぜわざわざ説明するのですか
See the lunatic
狂人を見よ
hanging in the sky
空にぶら下がっている
His confession
彼の告白
carried by the wind
風に運ばれて
Lies and says the
嘘をついてこう言います
sun will rise again
太陽はまた昇るだろう
You and I know different
あなたと私は違うことを知っています
Darkness might never come to end
闇は決して終わらないかもしれない
Deathly light marks the scene of the
死の光が現場をマークする
Crime
犯罪
Making night's murder harder to bear
夜の殺人を耐え難くする
Take care
気をつけて
The moon drives the seas insane
月が海を狂わせる
Soon the tide will take you in
すぐに潮があなたを引き込むでしょう
Why you, why bother to explain
なぜあなたは、なぜわざわざ説明するのですか
The moon drives the seas insane
月が海を狂わせる
Soon the tide will take you in
すぐに潮があなたを引き込むでしょう
Why you, why bother to explain
なぜあなたは、なぜわざわざ説明するのですか