Maureen كلمات أغنية ترجمة عربية

**Capo 3rd fret**
** كابو الحنق الثالث **
If you need, Maureen,
إذا كنت في حاجة، مورين،
I'll recount you all the ways that I mean to be true.
سأعيد سرد لك كل الطرق التي أقصد أن أكون صادقًا.
Though my eyes wonder why
على الرغم من أن عيني تتساءل لماذا
my heart keeps inside the reasons why I'm free with you
قلبي يبقى داخل الأسباب التي تجعلني حرًا معك
Nobody wants to see trouble where none should be
لا أحد يريد أن يرى المشاكل حيث لا ينبغي أن يكون هناك
My Maureen, don't dream that I could ever be leaving you
مورين، لا تحلم بأنني قد أتركك يومًا ما
You were saved by doubt
لقد تم إنقاذك بالشك
and you needed an out to help you get through the day
وكنت بحاجة إلى الخروج لمساعدتك على قضاء يومك
I may offer you sense
قد أقدم لكم الشعور
but its love you miss and my talking just gets in the way
لكن الحب الذي تفتقده وحديثي يعيق الطريق
Nobody wants to hear farewells ring in their ear
لا أحد يريد أن يسمع رنين الوداع في أذنه
My Maureen, don't dream that I could ever be leaving you
مورين، لا تحلم بأنني قد أتركك يومًا ما