You Are Never Alone Paroles Traduction Française

Intro:
Introduction :
From the way the intro is played, it seems like these are the fingerings he's using...
D'après la façon dont l'intro est jouée, il semble que ce soient les doigtés qu'il utilise...
D: 557775
Ré : 557775
E: 779997 (Of course, since this is E, you can leave the E strings open sometimes)
E : 779997 (Bien sûr, puisqu'il s'agit de E, vous pouvez parfois laisser les cordes de E ouvertes)
A: x07650
R : x07650
Bass lead in: (E|-0---2---4...)
Entrée de basse : (E|-0---2---4...)
Verse: (Throughout the song, different little two-note pickings
Couplet : (Tout au long de la chanson, différents petits choix de deux notes
are added to the ends of lines, just improvise using the fingerings
sont ajoutés aux extrémités des lignes, il suffit d'improviser en utilisant les doigtés
above and sometimes hammering up to fret 7 on the B string when on
ci-dessus et martelant parfois jusqu'à la case 7 sur la corde B lorsqu'elle est allumée
the A chord)
l'accord A)
It's ok... you can take a condom
C'est bon... tu peux prendre un préservatif
It's ok... you can take a Vouchex(?)
C'est bon... tu peux prendre un Vouchex (?)
It's ok... you can get an abortion
C'est bon... tu peux avorter
D E A (Intro riff plays during this progression)
D E A (le riff d'introduction joue pendant cette progression)
And then, Keep on...keepin' on
Et puis, continue... continue
Keep on...keepin' on
Continue... continue
It's ok... you can take a Prilosec
C'est bon... tu peux prendre un Prilosec
It's ok... you can take Vioxin
C'est bon... tu peux prendre Vioxin
It's ok... you can get a quadruple bipass and then
C'est bon... tu peux obtenir un quadruple bipass et ensuite
Keep on...keepin' on
Continue... continue
Keep on...keepin' on
Continue... continue
Chorus:
Chœur :
You are... never alone
Tu n'es... jamais seul
You are... never alone
Tu n'es... jamais seul
You are... never alone
Tu n'es... jamais seul
You------ are------
Vous------ êtes------
(Brief interlude in A)
(Bref intermède dans A)
It's ok... in moderation
C'est bon... avec modération
It's ok... cuttin' down
C'est bon... je coupe
It's ok... you can quit tomorrow
C'est bon... tu peux arrêter demain
But for now, keep on...keepin' on
Mais pour l'instant, continue... continue
D E A (Here he jumps up to a xx99 fingering)
D E A (Ici, il saute jusqu'à un doigté xx99)
keep on...keepin' on
continue... continue
It's ok... you can take the bible
C'est bon... tu peux prendre la Bible
It's ok... you can be saved
C'est bon... tu peux être sauvé
It's ok... you can be forgiven
C'est bon... tu peux être pardonné
And for now keep on...keepin' on
Et pour l'instant continue... continue
for now keep on...keepin' on
pour l'instant continue... continue
Chorus:
Chœur :
You are... never alone
Tu n'es... jamais seul
You are... never alone
Tu n'es... jamais seul
You are... never alone
Tu n'es... jamais seul
You------ are------ x2
Vous------ êtes------ x2
Hold the last strum on "are" and let it fade.
Maintenez le dernier grattement sur "are" et laissez-le s'estomper.
--Tristan Bowersox
-Tristan Bowersox