Soon Love Soon 歌詞 日本語訳

(Waking Hour ? 2002)
(目覚めの時間 ? 2002)
Soon, love, soon, hmmmmm
すぐに、愛して、すぐに、うーん
Soon, love, soon, hmmmmm
すぐに、愛して、すぐに、うーん
(Soon love soon) There'll be a fire burning in the temple of our peace
(すぐに愛がすぐに) 私たちの平和の神殿に火が燃えるでしょう
(Soon love soon) There'll be the soaring voice for a silent please
(Soon love saw) そびえ立つ声が響くよ サイレントプリーズ
(Soon love soon) We will hold a broken circle and begin to pray
(もうすぐ愛がすぐに) 壊れた円を抱えて祈り始めます
(Soon love soon) We will find a black and white in the grey
(すぐに愛がすぐに) 灰色の中に白と黒を見つけるでしょう
And we will be as one god
そして私たちは一つの神になるでしょう
And we will be as one people
そして私たちは一つの人間になります
And we will be as one god
そして私たちは一つの神になるでしょう
And we will be as one people
そして私たちは一つの人間になります
(Soon love soon) We will find illumination in unnatural light
(すぐに恋がすぐに) 不自然な光の中でイルミネーションを見つけるでしょう
(Soon love soon) You will travel a thousand miles without leaving my sight
(すぐに愛がすぐに) あなたは私の視界を離れることなく千マイルを旅するでしょう
(Soon love soon) We will find we never knew hatred ran so deep
(すぐに愛がすぐに) 憎しみがこれほどまでに深いものであるとは知らなかったことがわかります
(Soon love soon) Such a wide, wide chasm of faith to leap
(すぐに愛をすぐに) 飛び越えるほど広い広い信仰の溝
But we will be as one god
でも私たちは一つの神になるでしょう
And we will be as one people
そして私たちは一つの人間になります
And we will be as one god
そして私たちは一つの神になるでしょう
And we will be as one people
そして私たちは一つの人間になります
(Soon love soon) There'll be an evolution of the human soul
(すぐに愛がすぐに) 人間の魂の進化があるだろう
(Soon love soon) We will know that to be a part is to be truly whole
(すぐに愛がすぐに) 一部であることは真に全体であることを私たちは知るでしょう
(Soon love soon) We will know the pattern of centuries' rise and fall
(すぐに恋が始まる) 私たちは何世紀にもわたる栄枯盛衰のパターンを知ることになるでしょう
(Soon love soon) We will know that the fate of one is the fate of all
(すぐに愛がすぐに) 一人の運命がすべての運命であることを私たちは知るでしょう
And we will be as one god
そして私たちは一つの神になるでしょう
And we will be as one people
そして私たちは一つの人間になります
And we will be as one god
そして私たちは一つの神になるでしょう
And we will be as one people
そして私たちは一つの人間になります