The Hills of Caroline 歌詞 日本語訳

Intro: D D G G D D A A D D G G D A D
イントロ: D D G G D D A A D D G G D A D
I was born in Guilford County
私はギルフォード郡で生まれました
Way back up in the pines
松林の中を遡って
It's where I hold the deepest memories
そこは私にとって最も深い思い出がある場所です
In the hills of Caroline
キャロラインの丘で
My daddy wasn't much of nothing'
父さんは大して何でもない人だったんだ」
Spent his life doin' time
人生を時間をかけて過ごした
But mama learned me about Jesus
でもママは私にイエスのことを教えてくれた
In the hills of Caroline
キャロラインの丘で
I met a girl her name was Hattie
私は女の子に会いました、彼女の名前はハッティでした
Fair and tender, sweet and kind
美しくて優しくて甘くて優しい
She showed me how to love a woman
彼女は私に女性の愛し方を教えてくれた
In the hills of Caroline
キャロラインの丘で
I allways thought that we would marry
ずっと結婚するだろうと思ってた
One sweet day she would be mine
ある日、彼女は私のものになるだろう
But Hattie's gone to live with Jesus
でもハッティはイエスと一緒に暮らすために去ってしまった
In the hills of Caroline
キャロラインの丘で
If I die before tomorrow
明日までに私が死んだら
Just one request if you don't mind
差し支えなければ一つだけお願いです
Just bury me right next to Hattie
ハティの隣に私を埋めてください
In the hills of Caroline
キャロラインの丘で
Bury me right next to Hattie
ハティの隣に私を埋めてください
In the hills of Caroline
キャロラインの丘で
Intro two times
イントロ2回