Desperate 歌詞 日本語訳

Intro: Bm G A D A
イントロ：Bm G A D A
There you go, walking away like you did before
ほら、前と同じように歩き去って
But I know, I know you'll be back, back for more
でもわかってる、わかってる、あなたはまた戻ってくる、もっと戻ってくるだろう
And the game, the game will go on as it was
そしてゲーム、ゲームはそのまま続くだろう
Nothing's changed, we'll know when we're closer to love
何も変わっていない、愛に近づいたら分かるだろう
Aren't we desperate, aren't we afraid
私たちは絶望的ではないですか、怖くないですか
We're just two lost and lonely people, scared to be alone again
私たちはただ道に迷って孤独な二人です、また一人になるのが怖いです
Aren't we desperate
私たちは絶望的ではないですか
Aren't we afraid
怖くないですか
Can't you see that there are no victims, just volunteers
犠牲者はいない、ただのボランティアがいるのが分からないのか
We won't change, we won't change until we face our fears
私たちは変わらない、恐怖と向き合うまでは変わらない
We're alone, even though we are together right now
今一緒にいるのに、僕らは一人なんだ
Love remains, just out of reach somehow
愛は残っているけど、なぜか手の届かないところに
Aren't we desperate, aren't we afraid
私たちは絶望的ではないですか、怖くないですか
We're just two lost and lonely people, scared to be alone again
私たちはただ道に迷って孤独な二人です、また一人になるのが怖いです
Aren't we desperate
私たちは絶望的ではないですか
I know we can make it
私たちはそれを成し遂げることができると知っています
Take up that look into my eyes
その視線を私の目を見つめてください
We'll take the future for you and I, yeah!
君と僕の未来は僕らが奪うよ、そうだ！
Solo: Bm A Bm x2
ソロ: Bm A Bm x2
Aren't we desperate, aren't we afraid
私たちは絶望的ではないですか、怖くないですか
We're just two lost and lonely people, scared to be alone again
私たちはただ道に迷って孤独な二人です、また一人になるのが怖いです
Aren't we desperate, aren't we afraid
私たちは絶望的ではないですか、怖くないですか
Desperate
絶望的な
Outro: Bm G A D A
アウトロ:Bm G A D A