Lonesome Rider 歌詞 日本語訳

Volbeat - Lonesome Rider (feat. Sarah Blackwood)
Volbeat - ロンサム・ライダー (feat. サラ・ブラックウッド)
ch /ch
ch /ch
Dm/A = x0323x D/F# = 20023x
Dm/A = x0323x D/F# = 20023x
ch /ch ch /ch
チャンネル/チャンネル チャンネル/チャンネル
Intro E |E Dm/A |E |E Dm/A |F |E Dm ||E
E |E Dm/A |E |E Dm/A |F |E Dm ||E
Rita why have you gone? I've been missing you for far too long
リタ、どうして行ってしまったの？あまりにも長い間あなたがいなくて寂しかった
I feel so blue, haven't you heard?
とても憂鬱な気分だ、聞いていない?
I am the lonesome rider hear the lonesome rider's call home
私は孤独なライダーです孤独なライダーの故郷への呼びかけを聞いてください
Reaper where have you gone? See the lonesome rider carry on
死神どこ行ったの？孤独なライダーが走り続けるのを見る
His pain so blue haven't you heard
彼の痛みはとても青い、あなたは聞いたことがない
He is the lonesome rider it's the lonesome rider's call home
彼は孤独なライダーだ それは孤独なライダーの故郷への電話だ
Just feel all the love I'm giving you
私があなたに与えているすべての愛を感じてください
I'm back from the war I've been missing you
戦争から戻ってきました、あなたがいなくて寂しかったです
Where have you gone, my baby blue? I'm here all alone I've been bleeding too
どこへ行ったの、ベイビーブルー？私は一人でここにいます、私も血を流しています
Reaper, please take him home he's been wandering for far too long
死神、彼を家に連れて帰ってください、彼はあまりにも長い間さまよっていました
He feels so blue, haven't you heard?
彼はとても憂鬱な気分だ、聞いていない?
He is the lonesome rider it's the lonesome rider's call home
彼は孤独なライダーだ それは孤独なライダーの故郷への電話だ
Just feel all the love I'm giving you
私があなたに与えているすべての愛を感じてください
I'm back from the war I've been missing you
戦争から戻ってきました、あなたがいなくて寂しかったです
Where have you gone, my baby blue? I'm here all alone I've been bleeding too
どこへ行ったの、ベイビーブルー？私は一人でここにいます、私も血を流しています
Int
内部
Woah, woah oh oh ohhh woah oh oh ohhh woah oh oh ohhh woah oh
うおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
Ohh, woah oh oh ohhh woah oh oh ohhh woah oh oh ohhh woah oh oh
おおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
The dark reaper led the cowboy ahead into his final sunset
闇の死神はカウボーイを最後の日没へと導いた
The dawn soon to come a cold wind will blow he's on his way home
もうすぐ夜が明ける 冷たい風が吹く 彼は家に帰る途中だ
My love never will we be apart
私の愛、私たちが離れることは決してありません
And we'll feel the sadness peeling from our fate
そして私たちは運命から悲しみが剥がれ落ちていくのを感じるだろう
The day has now come where we belong together again farewell so long
私たちが再び一緒に帰るべき日が来た
Int
内部
Rita, I'm not alone
リタ、私は一人じゃない
I can see you waiting in the doorway of our little cabin home
私たちの小さな小屋の入り口であなたが待っているのが見えます
I feel so new, haven't you heard?
とても新しい気分だ、聞いたことがない?
I was the lonesome rider and the lonesome rider is home
私は孤独なライダーだった、そして孤独なライダーは家に帰った
Just feel all the love I'm giving you
私があなたに与えているすべての愛を感じてください
I'm back from the war I've been missing you
戦争から戻ってきました、あなたがいなくて寂しかったです
Where have you gone, my baby blue?
どこへ行ったの、ベイビーブルー？
I'm here all alone I've been bleeding too
私は一人でここにいます、私も血を流しています