The Bliss Songtekst Nederlandse Vertaling
Volbeat - De gelukzaligheid
by Volbeat
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Memory, your lamplight is burning holes
Herinnering, je lamplicht brandt gaten
Recover the damage, bring it all home
Herstel de schade, breng het allemaal naar huis
Follow the bliss just like a summer song
Volg de gelukzaligheid, net als een zomerlied
Please stay there forever, I'll try to remember
Blijf daar alsjeblieft voor altijd, ik zal het proberen te onthouden
Come home
Kom naar huis
Memory, you gave me another note
Memory, je gaf me nog een briefje
A voice that is endless, bring it on home
Een stem die eindeloos is, breng hem maar naar huis
Oh what it is, feels like a summer song
Oh wat is het, het voelt als een zomerliedje
I'll stay there forever, her face I remember
Ik zal daar voor altijd blijven, haar gezicht herinner ik me
Presenting a new beginning, forever you and I
Een nieuw begin presenteren, voor altijd jij en ik
And when the morning gets lonely and life is out of sight
En wanneer de ochtend eenzaam wordt en het leven uit het zicht is
Then we'll be leaving together, you and I
Dan vertrekken we samen, jij en ik
Happiness, I'm sorry you've been on hold
Happiness, het spijt me dat je in de wacht hebt gestaan
The doors will be open, bring it all home
De deuren staan open, breng het allemaal naar huis
Cause what it is, feels like a summer song
Want wat het is, voelt als een zomerliedje
I'll stay there forever, now that I remember
Ik zal daar voor altijd blijven, nu ik het me herinner
Presenting a new beginning, forever you and I
Een nieuw begin presenteren, voor altijd jij en ik
And when the morning gets lonely and life is out of sight
En wanneer de ochtend eenzaam wordt en het leven uit het zicht is
Then we'll be leaving together, you and I
Dan vertrekken we samen, jij en ik
ridge
nok
(Okulele)
(Okelele)
For all these symbols don't open our eyes
Want al deze symbolen openen onze ogen niet
We'll close them instead, leave the messenger behind
We sluiten ze in plaats daarvan en laten de boodschapper achter
But one day we will know
Maar op een dag zullen we het weten
Presenting a new beginning, forever you and I
Een nieuw begin presenteren, voor altijd jij en ik
And when the morning gets lonely and life is out of sight
En wanneer de ochtend eenzaam wordt en het leven uit het zicht is
Then we'll be leaving then we'll be leaving
Dan gaan we weg, dan gaan we weg
Presenting a new beginning, forever you and I
Een nieuw begin presenteren, voor altijd jij en ik
And when the morning gets lonely and life is out of sight
En wanneer de ochtend eenzaam wordt en het leven uit het zicht is
Then we'll be leaving together, you and I
Dan vertrekken we samen, jij en ik
Then we'll be leaving together, you and I
Dan vertrekken we samen, jij en ik
Then we'll be leaving together, you and I
Dan vertrekken we samen, jij en ik
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.