Anladım Lyrics English Translation

Anladım senin bana döneceğin yok
I understand that you will not come back to me
Perişan halimi göreceğin yok
You won't see my miserable state
Ağladım çare olmadı, haykırdım olmadı
I cried but it didn't help, I screamed and it didn't help
El açtım dualar ettim , kabul olmadı
I raised my hands and prayed, but they were not accepted.
Seni sevip sensiz yaşamakmış benim kaderim
My destiny is to love you and live without you
Anladım senin bana döneceğin yok
I understand that you will not come back to me
Perişan halimi göreceğin yok
You won't see my miserable state
Sensiz geçen hergün bana haram olurken
While every day without you is forbidden to me
Anılar perde perde karşımda dururken
Memories stand in front of me in curtains
Bensizlik hançer gibi sinende dururken
While selflessness is in your chest like a dagger
Sanmaki sen bensiz huzur bulacaksın
Don't think you will find peace without me
Bir ömür böyle nasıl yaşayakcaksın
How will you live a life like this?
Anladım senin bana döneceğin yok
I understand that you will not come back to me
Perişan halimi göreceğin yok.
You won't see my miserable state.