Haydar Haydar 歌詞 日本語訳

Ben melanet hırkasını kendim giydim eğnime
悪のカーディガンを自分で着る
Ar-u namus şişesini taşa çaldım kime ne
名誉の瓶を石にぶつけてしまいましたが、誰が気にするでしょうか？
Gah çıkarım gökyüzüne seyrederim alemi
空に上がって世界を見てみよう
Gah inerim yeryüzüne seyreder alem beni
私が地球に降りてくると、世界が私を監視します
Haydar Haydar seyreder alem beni
ヘイダル ヘイダルは世界が私を監視している
Sofular haram demişler bu aşkın badesine
敬虔な人々は、この愛の本質がハラームであると言った
Ben doldurur ben içerim günah benim kime ne
私はそれを満たします、私はそれを飲みます、罪は私のものです、それは誰にとって重要ですか？
Haydar Haydar günah benim kime ne
ヘイダル ヘイダル、それは私のせいですが、それが誰にとってもどうでもいいのですか？
Nesimi’ye sordular da o yar ilen hoş musun
彼らはネシミに尋ねました：あなたはその男と仲良くしていますか？
Hoş olayım olmayayım o yar benim kime ne
私が優しくても悪くても、彼は私のものです、誰が気にするでしょうか？
Haydar Haydar o yar benim kime ne
ヘイダル ヘイダル、あの恋人は私のもの、誰が気にする？