Penceresi Önünde كلمات أغنية ترجمة عربية

Penceresi önünde karanfil saksı
وعاء القرنفل أمام النافذة
Oturmuş yazar yarim birine yazı
نصفي يجلس ويكتب لشخص ما
Kimi sever bilinmez dumanlı başı
من غير المعروف من يحب الرأس المدخن
Zalim olma sevgilim taştan değilim
لا تكن قاسياً يا عزيزي، فأنا لست مصنوعاً من حجر
Batmam elin üstüne diken değilim
لن ألسعك، أنا لست شوكة في يدك
Zalim olma sevgilim taştan değilim
لا تكن قاسياً يا عزيزي، فأنا لست مصنوعاً من حجر
Döndür başını bir bak haram değilim
أدر رأسك وانظر، أنا لست حراما
Penceresi önünde üzümlü asma
كرمة العنب أمام النافذة
Benden başka birini aklına takma
لا تفكر في أي شخص آخر غيري
Benimki de yürek canım üstüne basma
قلبي لي أيضاً، فلا تدوس عليه
Zalim olma sevgilim taştan değilim
لا تكن قاسياً يا عزيزي، فأنا لست مصنوعاً من حجر
Batmam elin üstüne diken değilim
لن ألسعك، أنا لست شوكة في يدك
Zalim olma sevgilim taştan değilim
لا تكن قاسياً يا عزيزي، فأنا لست مصنوعاً من حجر
Döndür başını bir bak haram değilim
أدر رأسك وانظر، أنا لست حراما