Cries in the Night 歌詞 日本語訳

Third WASP tab - Kinda for acoustic, Have fun :-)
3 番目の WASP タブ - アコースティック向けです。楽しんでください :-)
"Cries In The Night"
「夜の叫び」
Oh, I'm sitting down thinking about losing my mind
ああ、私は座って正気を失うことを考えている
Cause I keep telling myself I'm only one of a kind
だって自分は唯一無二だと自分に言い聞かせてるから
My life is broke because my dreams were shattered
夢が打ち砕かれたせいで私の人生は壊れてしまった
For so very long nothing else mattered
とても長い間、他のことは何も問題ではなかった
I'm hearing Cries in the Night
夜の叫び声が聞こえる
I can't wait another day
もう一日が待ちきれない
No, no, no, tell me no lies
いいえ、いいえ、いいえ、嘘は言わないでください
I'm standing cold in the light
私は光の中で冷たく立っている
I lose the dream and I go crazy
夢を失って狂ってしまう
I'm hearing Cries in the Night
夜の叫び声が聞こえる
Yeah, they pull at my hair, and call out my name
そう、彼らは私の髪を引っ張って、私の名前を呼びます
They think I'm cool and got worries with fame
彼らは私がクールだと思っていて、名声について心配している
But I'm living to lose and dying to win
でも、私は負けるために生きていて、勝ちたくて死んでいる
With those people around here my patience wears thin
周りにそんな人たちがいると、私の忍耐力も薄れてしまう
I'm hearing Cries in the Night I can't wait another day
夜の叫び声が聞こえる もう一日が待ちきれない
No, no, no, tell me no lies
いいえ、いいえ、いいえ、嘘は言わないでください
I'm standing cold in the light I lose the dream and I go crazy
光の中で冷たく立っている 夢を失って気が狂ってしまう
I'm hearing Cries in the Night
夜の叫び声が聞こえる
Yeah, I'm trying to get away, get away from it all
そう、私は逃げようとしている、すべてから逃げようとしている
I stand and scream, I'm not gonna crawl
私は立って叫ぶ、私は這うつもりはない
The dream never dies
夢は決して死なない
That's why I sing the song
だからこそ私は歌を歌うのです
Like my maddening world, it turns on and on
私の狂った世界のように、何度もオンになる
I'm hearing Cries in the Night
夜の叫び声が聞こえる
I can't wait another day
もう一日が待ちきれない
No, no, no, tell me no lies
いいえ、いいえ、いいえ、嘘は言わないでください
I'm standing cold in the light
私は光の中で冷たく立っている
I lose the dream and I go crazy
夢を失って狂ってしまう
I'm hearing Cries in the Night
夜の叫び声が聞こえる