The Rock Rolls On 歌詞 日本語訳

W.A.S.P The Rock Rolls On
W.A.S.P ザ ロック ロールズ オン
A# C Eb (hi) A#
A# C Eb (ハイ) A#
There's never a day, that's passing my way
一日も過ぎてしまう日はない
That I never need it
決して必要ないということ
My hands on the wheel, my foot's on the steel
私の手はハンドルの上にあり、私の足は鋼鉄の上にあります
Cause I gotta feel it
だって感じなきゃいけないから
The rock rolls forever on- ooh, forever on
ロックは永遠に転がる、ああ、永遠に
Like thunder- coming down, ooh, it's coming down
雷のように、落ちてくる、ああ、落ちてくる
The rock rolls forever on- ooh, forever on
ロックは永遠に転がる、ああ、永遠に
Like thunder- coming down, aah yeah
雷が落ちてくるように、ああ、そうだ
It flows through my veins like thunder and rain
それは雷と雨のように私の静脈を流れます
And I can't live without it
そしてそれなしでは生きていけない
I scream for the crowds and turn it up loud
私は群衆のために叫び、大声で叫ぶ
Cause I gotta shout it
だって叫ばなきゃいけないから
Six strings and lightning strikes
6本の弦と落雷
Come make me blind
来て私を盲目にしてください
Aah, burn it up
ああ、燃え尽きろ
Bring down the pedal to the metal
ペダルを金属部分まで下ろします
Just one more time
もう一度だけ
Aah, turn it up
ああ、上げて
solo F Ab Eb
ソロ F Ab Eb
Forever never stop x3
永遠に止まらない×3
solo A#
ソロA#