Lost Hotel 歌詞 日本語訳

Intro: C F x2
イントロ: C F x2
Put the past away and slow things down
過去を忘れて、物事のスピードを緩めましょう
A crime's been committed and there's sirens all over town
犯罪が起きて街中にサイレンが鳴り響く
There's some blood on his shirt and a cut on his cheek
彼のシャツには血が付いており、頬には切り傷がある
And what he's done will forever be his worst memory
そして彼がやったことは永遠に彼の最悪の記憶となるだろう
He's down at the lost hotel
彼は失われたホテルにいます
Where there's battles to be won
勝てる戦いがある場所
But the silence overwhelms you
でも沈黙があなたを圧倒する
And you come undone
そしてあなたは元に戻ります
You lose all your good sense
あなたはすべての良識を失います
You go way over the edge
あなたは限界をはるかに超えています
There's no turning back
もう後戻りはできない
He's checked in to the lost hotel
彼は失われたホテルにチェックインした
She abandoned herself into a bottle of pills
彼女は薬の瓶の中に身を投げ出した
Life's dark highway was finally run out of thrills
人生の暗いハイウェイもついにスリルがなくなった
Not really sure what caused her child to die
彼女の子供が死んだ原因はよくわかりません
She thinks she finally found a way to leave all her worries behind
彼女はついにすべての心配を忘れる方法を見つけたと思っている
She's down at the lost hotel
彼女は失われたホテルにいます
Where there's battles to be won
勝てる戦いがある場所
But the silence overwhelms you
でも沈黙があなたを圧倒する
And you come undone
そしてあなたは元に戻ります
You lose all your good sense
あなたはすべての良識を失います
You go way over the edge
あなたは限界をはるかに超えています
There's no turning back
もう後戻りはできない
She's checked in to the lost hotel
彼女は失われたホテルにチェックインした
Solo: Am Em Dm G Am Em Dm F G
ソロ: Am Em Dm G Am Em Dm F G
So say a prayer for the weary
だから疲れた人のために祈りを捧げてください
Say a prayer for the lost
失われた人のために祈りを捧げてください
Say a prayer for the hungry
飢えた人のために祈りを捧げましょう
They've all paid the highest cost
彼らは皆、最高のコストを支払った
Hope is there to find
希望は見つかるだろう
We're just so quick to condemn
私たちはすぐに非難してしまいます
Lay your hands on a desolate soul
荒廃した魂に手を置いて
Cause someday you just might see them
だっていつかあなたも彼らに会えるかもしれないから
Down at the lost hotel
失われたホテルで
Where there's battles to be won
勝てる戦いがある場所
But the silence overwhelms you
でも沈黙があなたを圧倒する
And you come undone
そしてあなたは元に戻ります
You lose all your good sense
あなたはすべての良識を失います
You go way over the edge
あなたは限界をはるかに超えています
There's no turning back
もう後戻りはできない
She's checked in to the lost hotel
彼女は失われたホテルにチェックインした
Yeah there's no turning back
そう、もう後戻りはできない
Once you're in the lost hotel
失われたホテルに着いたら