Holy Paroles Traduction Française

by Waterdeep
par Waterdeep
on the album .Live at the New Earth. submitted by Jonathan K.
sur l'album .Live at the New Earth. soumis par Jonathan K.
(email: snow_and_seraphim@ccnmail.com)
(e-mail : snow_and_seraphim@ccnmail.com)
Chorus:
Chœur :
Holy (3x)... is the Lord God Almighty. (repeat)
Saint (3x)... est le Seigneur Dieu Tout-Puissant. (répéter)
Verse:
Verset :
Heaven and earth are filled with Your Glory.
Le ciel et la terre sont remplis de Ta Gloire.
Heaven and earth are filled with Your Praise.
Le ciel et la terre sont remplis de Ta louange.
Heaven and earth are filled with Your Glory.
Le ciel et la terre sont remplis de Ta Gloire.
Holy is the Lord God Almighty.
Saint est le Seigneur Dieu Tout-Puissant.
(chorus) (no repeat)
(refrain) (pas de répétition)
(verse)
(verset)
- Em hammer on E(chord)
- Em marteau sur E (accord)
Chorus:
Chœur :
Holy (3x)... is the Lord God Almighty.
Saint (3x)... est le Seigneur Dieu Tout-Puissant.
Verse:
Verset :
Heaven and earth are filled with Your Glory.
Le ciel et la terre sont remplis de Ta Gloire.
Heaven and earth are filled with Your Praise.
Le ciel et la terre sont remplis de Ta louange.
Heaven and earth are filled with Your Glory.
Le ciel et la terre sont remplis de Ta Gloire.
Holy is the Lord God Almighty. (Repeat line 4x)
Saint est le Seigneur Dieu Tout-Puissant. (Répéter la ligne 4x)
Bridge 1: F G Am (continue strum pattern from verse)
Pont 1 : F G Am (continuez le motif de grattement à partir du couplet)
- Holy is Lord God Almighty who was, and is, and is to come.
- Saint est le Seigneur Dieu Tout-Puissant qui était, est et est à venir.
- Holy is Lord God Almighty.
- Saint est le Seigneur Dieu Tout-Puissant.
Bridge 2:
Pont 2 :
- Holy is Lord God Almighty, who was, and is, and is to come (6x)
- Saint est le Seigneur Dieu Tout-Puissant, qui était, est et doit venir (6x)
Verse:
Verset :
Heaven and earth are filled with Your Glory.
Le ciel et la terre sont remplis de Ta Gloire.
Heaven and earth are filled with Your Praise.
Le ciel et la terre sont remplis de Ta louange.
Heaven and earth are filled with Your Glory.
Le ciel et la terre sont remplis de Ta Gloire.
Holy is the Lord God Almighty. (Repeat line 2x)
Saint est le Seigneur Dieu Tout-Puissant. (Répéter la ligne 2x)
(bridge 1) (4x)
(pont 1) (4x)
(bridge 2) (11x)
(pont 2) (11x)
Chords:
Accords :
ones is used in the song, but are not necessary and
ceux-ci sont utilisés dans la chanson, mais ne sont pas nécessaires et
are a bit trickier if you.ve just picked up the
sont un peu plus délicats si vous venez de récupérer le
guitar. Take your pick!
guitare. Faites votre choix !