Hush 歌詞 日本語訳

Automatic Loveletter
自動ラブレター
Hush
静まり返る
Recover EP
EPを回復する
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
投稿者: paramore_fans@yahoo.com
Chords used:
使用したコード:
A/C# - x476xx
エアコン# - x476xx
Intro: Em-G-C x2
イントロ: Em-G-C x2
Piano:
ピアノ：
Verse 1:
1節:
This is as quiet as it gets
これは最高に静かです
Hush down now, go to sleep
もう黙って寝てください
We were once perfect me and you
かつて私たちは完璧だった 私もあなたも
Will never leave this room
この部屋から決して出ません
Chorus:
コーラス：
H H H Hush
H H H ハッシュ
You color my eyes red
あなたは私の目を赤く染めます
Your loves not live its dead
あなたの愛は死んで生きていない
This letters written
この書かれた文字は
itself inside out again
再び裏返しになる
When rivers turn to roads
川が道路に変わるとき
and lovers become trends
そして恋人たちはトレンドになる
H H H Hush this is where it ends
H H H 黙って、ここで終わりです
(Repeat Intro)
(イントロの繰り返し)
Verse 2:
2節:
This is the calming
これが落ち着きです
before the storm
嵐の前に
This absolution is
この赦しは、
always incomplete
常に不完全
It's always bittersweet
いつもほろ苦い
(Repeat Chorus)
(リピートコーラス)
Bridge:
ブリッジ:
I wont make a sound
音も出ないよ
so you don't wake
だからあなたは目を覚まさないでください
Don't wake, don't wake
目を覚まさないで、目を覚まさないで
you don't wake
あなたは目覚めません
(Repeat Chorus twice)
(コーラスを2回繰り返す)
automaticloveletter.com
自動ラブレター.com
www.myspace.com/automaticloveletter
www.myspace.com/automaticloveletter