Arise and Be Comforted 歌詞 日本語訳

Arise and be comforted
起きて慰められなさい
For the Lord, He is good to the weary
主は疲れた者に優しくしてくださいます
And even the young heart can tire and fall
そして若い心でも疲れて倒れることがある
But He knows them all
しかし神はそれらすべてを知っています
For the Lord, He will renew their strength
主のために、主は彼らの力を新たにしてくださるでしょう
And they will soar on wings as eagles
そして彼らは鷲のように翼を広げて飛翔するだろう
And they will run and never grow weary
そして彼らは走り続け、決して疲れることはありません
They will walk and not grow faint
彼らは歩いて失神することはない
E F# B F# g#m
E F# B F# g#m
For the Lord, He is good
主にとって、彼は善い方です
Lift your eyes to the heavens
目を天に上げてください
For the creator is living in you
創造主はあなたの中に住んでいるから
Come surrender as you are
ありのままに降伏しに来てください
And know that you'll never stray too far
そして、決して遠くに逸れることはないことを知ってください
F# g#m F# E
F# G#m E
Let His power within you heal your heart
あなたの内なる神の力があなたの心を癒してください
Lift your eyes to spacious skies
広い空に目を上げて
Let Him chart your way to flight
飛行までの道筋を神に教えてもらいましょう
F# g#m F#
F#g#m
Spread your wings and fly
翼を広げて飛んでください
For the Lord, He is good
主にとって、彼は善い方です
Oh oh oh oh oh oh oh
おおおおおおおおおおお
Hey
ねえ
Arise and be comforted
起きて慰められなさい
For the Lord, He is good to the weary
主は疲れた者に優しくしてくださる
And even the young heart can tire and fall
そして若い心でも疲れて倒れることがある
But He knows them all
しかし神はそれらすべてを知っています
For the Lord, He will renew their strength
主のために、主は彼らの力を新たにしてくださるでしょう
And they will soar on wings as eagles
そして彼らは鷲のように翼を広げて飛翔するだろう
And they will run and never grow weary
そして彼らは走り続け、決して疲れることはありません
They will walk and not grow faint
彼らは歩いて失神することはない
E F# B F# g#m
E F# B F# g#m
For the Lord, He is good
主にとって、彼は善い方です
Lift your eyes to the heavens
目を天に上げてください
For the creator is living in you
創造主はあなたの中に住んでいるから
Come surrender as you are
ありのままに降伏しに来てください
And know that you'll never stray too far
そして、決して遠くに逸れることはないことを知ってください
F# g#m F# E
F# G#m E
Let His power within you heal your heart
あなたの内なる神の力があなたの心を癒してください
Lift your eyes to spacious skies
広い空に目を上げて
Let Him chart your way to flight
飛行までの道筋を神に教えてもらいましょう
F# g#m F#
F#g#m
Spread your wings and fly
翼を広げて飛んでください
F# g#m F#
F#g#m
Spread your wings and fly
翼を広げて飛んでください
Spread your wings and fly
翼を広げて飛んでください
For the Lord, He is good
主にとって、彼は善い方です
Oh oh oh oh oh oh oh
おおおおおおおおおおお
Hey
ねえ