Come Down 歌詞 日本語訳

(Verse 1)
(1節)
You say it's nothing, you feel alright
あなたは何もないと言う、あなたは大丈夫だと思う
There's something wrong creeping into your life
あなたの人生に何か問題が忍び寄っている
You cannot say it, you cannot fight
それを言うことはできないし、戦うこともできない
There's something wrong creeping into your life
あなたの人生に何か問題が忍び寄っている
The world around you is barely there
あなたの周りの世界はギリギリそこにある
There's something wrong creeping into your life
あなたの人生に何か問題が忍び寄っている
You do not notice, you do not care
気づかない、気にしない
There's something wrong creeping into your life
あなたの人生に何か問題が忍び寄っている
(Chorus)
(コーラス)
Sometimes you'll find
時々あなたは見つけるでしょう
Nothing ever comes down, nothing ever comes down
何も落ちない、何も落ちない
Sometimes you'll find
時々あなたは見つけるでしょう
Nothing ever comes down, nothing ever comes down
何も落ちない、何も落ちない
Sometimes you'll find
時々あなたは見つけるでしょう
Nothing ever comes down, nothing ever comes down
何も落ちない、何も落ちない
Sometimes you'll find
時々あなたは見つけるでしょう
Nothing ever comes down, nothing ever comes down
何も落ちない、何も落ちない
Sometimes you'll find
時々あなたは見つけるでしょう
Nothing ever comes down, nothing ever comes down
何も落ちない、何も落ちない
Nothing ever comes down, nothing ever comes down
何も落ちない、何も落ちない
Nothing ever comes down, nothing ever comes down
何も落ちない、何も落ちない
(Verse 2)
(第2節)
Just to be something is hard enough
何かになるだけでも十分難しい
There's no defense, we're good enough
防御はありません、私たちは十分です
The world around you is barely there
あなたの周りの世界はギリギリそこにある
There's something wrong creeping into your life
あなたの人生に何か問題が忍び寄っている
You do not notice, you do not care
気づかない、気にしない
There's something wrong creeping into your life
あなたの人生に何か問題が忍び寄っている
(Chorus)
(コーラス)
Sometimes you'll find
時々あなたは見つけるでしょう
Nothing ever comes down, nothing ever comes down
何も落ちない、何も落ちない
Sometimes you'll find
時々あなたは見つけるでしょう
Nothing ever comes down, nothing ever comes down
何も落ちない、何も落ちない
Sometimes you'll find
時々あなたは見つけるでしょう
Nothing ever comes down, nothing ever comes down
何も落ちない、何も落ちない
Sometimes you'll find
時々あなたは見つけるでしょう
Nothing ever comes down, nothing ever comes down
何も落ちない、何も落ちない
Sometimes you'll find
時々あなたは見つけるでしょう
Nothing ever comes down, nothing ever comes down
何も落ちない、何も落ちない
(Refrain)
(控えてください)
There's something wrong creeping into your life
あなたの人生に何か問題が忍び寄っている
There's something wrong creeping into your life
あなたの人生に何か問題が忍び寄っている