Crying Don't Even Come Close 歌詞 日本語訳

corrections welcome.
修正は大歓迎です。
INTRO: E A E A
イントロ: E A E A
Lookin' out this evening named it for myself
今夜は外を見て、自分の名前を付けました
Can't tell what's missing and what's mine
何が欠けていて何が私のものなのか見分けがつかない
I only know I'm leaving and an easy farewell
私が知っているのは、出発することと簡単な別れだけです
It's hard to tell what else I'll leave behind
他に何を残すか見当がつかない
CHORUS:
コーラス:
But it seems to me, at a time like this
でも、こんな時、私にはそう思えるのです
Only silence can say what is real
沈黙だけが真実を語れる
Crying don't even come close to the way that I feel
泣いても私の気持ちには及ばない
Some dreams are not for sleeping, some nights are not for rest
眠るためではない夢もあれば、休息のためではない夜もある
Some stories are better left inside
中には内に留めておいたほうが良い物語もある
I'll keep on believing that it's all been for the best
すべてが最善だったと信じ続けるよ
Let the beckoning highway provide
手招きするハイウェイが提供してくれるように
E B7 A E A B7 E (let ring)
E B7 A E A B7 E (鳴らしてください)
Cryin' don't even come close to the way that I feel
Cryin' は私の気持ちにさえ近づかない