I'm Little كلمات أغنية ترجمة عربية

Verse 1:
الآية 1:
Sometimes i look up at my dad
في بعض الأحيان أنظر إلى والدي
And he looks a hundred feet tall
ويبدو أن طوله مائة قدم
So if i hadn't learned to yell real loud
لذا، إذا لم أتعلم الصراخ بصوت عالٍ
He might never see me at all
ربما لن يراني أبدًا
'Cause
السبب
Chorus:
جوقة:
I'm little,i'm little
أنا صغير، أنا صغير
I'm little so what can i say
أنا صغير فماذا يمكنني أن أقول
I'm little,i'm little
أنا صغير، أنا صغير
But i'm gonna grow up some day
لكني سأكبر يومًا ما
Verse 2:
الآية 2:
My mom says where ever i go
تقول أمي أينما ذهبت
I always leave a big mess
أنا دائما أترك فوضى كبيرة
And as long as it takes her to clean up my room
وطالما أن الأمر يتطلب منها تنظيف غرفتي
She may be right i guess
قد تكون على حق على ما أعتقد
Chorus.
جوقة.
Verse 3:
الآية 3:
Sometimes i think Mom and Dad
في بعض الأحيان أفكر في أمي وأبي
Are always pickin' on me
دائما بيكين 'علي
But if you won't tell,i'll tell you the truth
ولكن إذا لم تخبرني، سأخبرك بالحقيقة
I do a lot more than they see
أفعل أكثر بكثير مما يرون
'Cause
السبب
Chorus (x2).
جوقة (×2).
But i hope i never do
لكني آمل ألا أفعل ذلك أبدًا
Perret Charles-Amir : perret@math.univ-mlv.fr
بيريت تشارلز أمير: perret@math.univ-mlv.fr
http://soleil.univ-mlv.fr/~perret/country.html
http://soleil.univ-mlv.fr/~perret/country.html