She Comes Running 歌詞 日本語訳

"Transcribe" sanoma at onewest.net
onewest.net での sanoma の「転写」
(1)*finger pick chord
(1)*フィンガーピックコード
+single strum chord
+シングルストラムコード
When +(D) lonlieness is,
+(D)寂しさがあると、
+(G) knockin' at my,
+(G) 私をノックして、
+(A)mind.
+(A)心。
+(D)Happiness is,
+(D)幸福とは、
+(G)something I can't,
+(G)私にはできないこと、
+(A)find.
+(A)見つける。
+(G)pleasures seem forty miles be,
+(G)楽しみは40マイル先のようです、
+(A)hind.
+(A)後部。
(A)She comes*(G)running*(C)*(G)*(D)twice
(A)彼女は来る*(G)走る*(C)*(G)*(D)二度
If I stand in someone elses rain
誰かの雨の中に立っていれば
Feelin' forty million miles of pain.
4,000万マイルの痛みを感じている。
She know just what and whos to blame,
彼女は何を、誰を責めるべきかを知っています。
And she comes running.
そして彼女は走ってきます。
If my dreams all turn to seeds,
夢が全部種になったら
If all my flowers turn to weeds.
もし私の花がすべて雑草に変わってしまったら。
She knows exactly what I need,
彼女は私が何を必要としているのかを正確に知っています、
And she comes runnin.
そして彼女は走ってやって来ます。
On the day the world puts me down,
世界が私を貶める日、
In some empty space in the ground.
地面の空きスペースに。
I'll bet if I make a sound
音出したら賭けるよ
She'll come running.
彼女は走ってくるでしょう。