Any Other Way 歌詞 日本語訳

Enjoy!
楽しむ！
Chords used:
使用したコード:
INTRO Abm
イントロ アブム
I am wide awake, and I'm standing tall
私はすっかり目が覚めて、背を高くして立っています
Up against the world, up against the wall
世界に立ち向かって、壁に立ち向かって
Between the love and hate, they can hardly wait
愛と憎しみの間で彼らは待ちきれない
To watch the hero fall
主人公が倒れるのを見るために
You could give me hell; You can give me death
あなたは私に地獄を与えるかもしれません。あなたは私に死を与えることができます
But before I bend, I will have revenge
でも屈する前に復讐するよ
Fire through my veins, I will fan the flames
静脈に火を通せ、炎を煽るよ
Until my dying breath
死にゆく息まで
(CHORUS)
(コーラス)
Cause I will never go (go) down (down) any other way (Wayyy)
だって私は他の方法では絶対に落ちたりしないから（Wayyy）
I will never go (go) down (down) any other way (Wayyy)
私は決して他の方法で（下に）行くことはありません（Wayyy）
Gasoline pumping through my veins
ガソリンが血管を駆け巡る
Dancing on top of the flames
炎の上で踊る
I will never go (go) down (down) any other way (Wayyy)
私は決して他の方法で（下に）行くことはありません（Wayyy）
Any other way
他の方法でも
Feel the poison now, Slipping through my skin
毒を今感じて、肌をすり抜けて
I'm not giving up, But I'm giving in
諦めてないけど諦めてる
To my darkest side, To my every sin
私の最も暗い側面に、私のあらゆる罪に
So I can fight again
そうすればまた戦える
You could give me hell, You can give me death
あなたは私に地獄を与えることもできますし、死を与えることもできます
But before I bend, I will have revenge
でも屈する前に復讐するよ
Fire through my veins, I will fan the flames
静脈に火を通せ、炎を煽るよ
Until my dying breath
死にゆく息まで
(CHORUS)
(コーラス)
Cause I will never go (go) down (down) any other way (Wayyy)
だって私は他の方法では絶対に落ちたりしないから（Wayyy）
I will never go (go) down (down) any other way (Wayyy)
私は決して他の方法で（下に）行くことはありません（Wayyy）
Gasoline pumping through my veins
ガソリンが血管を駆け巡る
Dancing on top of the flames
炎の上で踊る
I will never go (go) down (down) any other way (Wayyy)
私は決して他の方法で（下に）行くことはありません（Wayyy）
Any other way
他の方法でも
Woah oh oh oh oh oh woah oh oh oh
うおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
Any other way
他の方法でも
Woah oh oh oh oh oh woah oh oh oh
うおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
(CHORUS)
(コーラス)
Cause I will never go (go) down (down) any other way (Wayyy)
だって私は他の方法では絶対に落ちたりしないから（Wayyy）
I will never go (go) down (down) any other way (Wayyy)
私は決して他の方法で（下に）行くことはありません（Wayyy）
Cause I will never go (go) down (down) any other way (Wayyy)
だって私は他の方法では絶対に落ちたりしないから（Wayyy）
I will never go (go) down (down) any other way (Wayyy)
私は決して他の方法で（下に）行くことはありません（Wayyy）
Gasoline pumping through my veins
ガソリンが血管を駆け巡る
Dancing on top of the flames
炎の上で踊る
I will never go (go) down (down) any other way (Wayyy)
私は決して他の方法で（下に）行くことはありません（Wayyy）
(REPEAT CHORUS)
(リピートコーラス)
Abm E B F# x4
Abm E B F# x4
Any other way
他の方法でも
Woah oh oh oh oh oh woah oh oh oh
うおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
Woah oh oh oh oh oh woah oh oh oh
うおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
Woah oh oh oh oh oh woah oh oh oh
うおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
Woah oh oh oh oh oh woah oh oh oh
うおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお