She Takes Me High 歌詞 日本語訳

Cadd9: 032033
Cadd9: 032033
G: 320033
G: 320033
E7: 0220033
E7: 0220033
D: 000232
D: 000232
F#7: 202033
F#7: 202033
*Intro: Cadd9 G D Cadd9 G F#7
*イントロ: Cadd9 G D Cadd9 G F#7
e:-000-0-000-0-00-0--|
e:-000-0-000-0-00-0--|
b:-888-7-888-7-88-10-|
b:-888-7-888-7-88-10-|
(the strumming pattern changes a little for the verse)
(ヴァースに合わせてかき鳴らすパターンが少し変わります)
Last nights dream
昨夜の夢
We rode our bikes
私たちは自転車に乗りました
To our tree house by the sea
海沿いのツリーハウスへ
And there we laid and said we'd never leave.
そして私たちはそこに横たわり、決して離れないと言いました。
Last nights dream
昨夜の夢
I promised you would have
そうするだろうと約束した
The whole world at your feet
全世界があなたの足元に
And that we'd lay On a bed we made of leaves.
そして葉っぱで作ったベッドに横たわることを。
And we both know
そして、私たち二人とも知っています
You're everything I need
あなたは私が必要とするすべてです
And now I know
そして今、私は知っています
What she does to me
彼女が私にしたこと
She takes me High
彼女は私をハイにしてくれる
She takes me High
彼女は私をハイにしてくれる
She takes me High
彼女は私をハイにしてくれる
She takes me High
彼女は私をハイにしてくれる
She wakes me up
彼女は私を起こしてくれる
She breaks me down
彼女は私を打ち砕く
Shes got me 10 feet off the ground
彼女は私を地面から10フィートの高さにしてくれました
She takes me High, high
彼女は私をハイ、ハイに連れて行ってくれる
(during the ?do do do? play G Cadd9 but end on Cadd9)
(「do do do?」の途中で G Cadd9 を再生しますが、Cadd9 で終了します)
She takes me high tonight
今夜彼女は私をハイにしてくれる
Last nights dream
昨夜の夢
We drove your car
私たちはあなたの車を運転しました
To the dead end of your street
あなたの通りの行き止まりまで
And we made love where no one else could see.
そして私たちは誰にも見えないところで愛し合った。
Last nights dream
昨夜の夢
I held your hand
私はあなたの手を握った
And asked if you would be
そして、あなたがそうなるかどうか尋ねました
Forever mine, together you and me.
永遠に私のもの、あなたと私と一緒に。
And we both know
そして、私たち二人とも知っています
You're everything I need
あなたは私が必要とするすべてです
And now I know
そして今、私は知っています
What she does to me
彼女が私にしたこと
She takes me High
彼女は私をハイにしてくれる
She takes me High
彼女は私をハイにしてくれる
She takes me High
彼女は私をハイにしてくれる
She takes me High
彼女は私をハイにしてくれる
She wakes me up
彼女は私を起こしてくれる
She breaks me down
彼女は私を打ち砕く
Shes got me 10 feet off the ground
彼女は私を地面から10フィートの高さにしてくれました
She takes me High, high
彼女は私をハイ、ハイに連れて行ってくれる
Ill keep sleeping
眠り続けます
If I don't stop dreaming
夢を見るのをやめなければ
I would stop my breathing for you
あなたのためなら息を止めてもいい
I'm not leaving
私は出発しません
This life I'm dreaming
私が夢見ているこの人生
Cause I cant stop living with you.
だって、あなたとの暮らしをやめるわけにはいかないから。
She takes me High
彼女は私をハイにしてくれる
She takes me High
彼女は私をハイにしてくれる
She takes me High
彼女は私をハイにしてくれる
She takes me High
彼女は私をハイにしてくれる
She wakes me up
彼女は私を起こしてくれる
She breaks me down
彼女は私を打ち砕く
Shes got me 10 feet off the ground
彼女は私を地面から10フィートの高さにしてくれました
She takes me High, high
彼女は私をハイ、ハイに連れて行ってくれる
(during the ?do do do? play G Cadd9 but end on Cadd9)
(「do do do?」の途中で G Cadd9 を再生しますが、Cadd9 で終了します)
She takes me high tonight
今夜彼女は私をハイにしてくれる