Eighteen 歌詞 日本語訳

On day one I was looking trough my pockets for the keys
初日、私はポケットを探して鍵を探していました
On day two there I found them hanging quietly from the door
2日目、私は彼らが静かにドアにぶら下がっているのを見つけました
You said youd get used to situations like this
こういう状況には慣れるって言ってたね
But i know its a sign that im not ready for this song
でもそれはこの曲を聴く準備ができていない証拠だとわかっている
INTRO AGAIN
もう一度イントロ
This naked wall is a trap, is a trap
この裸の壁は罠だ罠だ
Its wearing me out like a name on a tag
タグに名前が刻まれているように私は疲れ果てる
On day three you were standing in the doorway with a smile
3日目、あなたは笑顔で玄関に立っていました
On day four there I lost you but you were running down the hall
4日目に私はあなたを失いましたが、あなたは廊下を走っていました
And I said I just want to be alone for a while
そして私はただしばらく一人になりたいと言いました
But you know its all because I always blow to flow
でも、あなたはそれをすべて知っています、なぜなら私はいつも流れるように吹いているからです
INTRO AGAIN
もう一度イントロ
This days Ive gone in the sand in the shame
この日、私は恥ずかしくて砂の中を歩いていました
Im eighteen today what a mess I have made
私は今日18歳です、私はなんてひどいことをしてしまったのでしょうか