Moving Clocks Run Slow Paroles Traduction Française
On nous avait promis des Jetpacks – Les horloges en mouvement fonctionnent lentement
We Were Promised Jetpacks - Moving Clocks Run Slow paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
For the Intro see the other tab on here its pretty handy.
Pour l'intro, voir l'autre onglet ici, c'est assez pratique.
Verses: Barre chords. The B♭ is best played at 1st fret A string and then then C
Versets : Accords barrés. Le B♭ est mieux joué sur la 1ère case A, puis sur la corde C.
as a normal barre at 3rd fret a chord and then then Dmin7 is a normal D minor barre at
comme barre normale à la 3ème case, un accord, puis Dmin7 est une barre en ré mineur normale à
fret but you don't put on your pinky finger.
vous inquiétez mais vous ne mettez pas votre petit doigt.
Bflat C Dmin7
B bémol C Dmin7
Moving clocks run so slow
Les horloges en mouvement fonctionnent si lentement
in7
en7
I can't take my eyes off you
Je ne peux pas te quitter des yeux
Bflat C Dmin7
B bémol C Dmin7
There's too many hands
Il y a trop de mains
in7
en7
To keep my eye on
Pour garder mon œil sur
Bflat C Dmin7
B bémol C Dmin7
Looking towards the light
En regardant vers la lumière
in7
en7
Look a little cross-eyed
Regarde un peu les yeux louches
Bflat C Dmin7
B bémol C Dmin7
Sounds a little tongue-tied
Cela semble un peu muet
Bridge: Play a normal F shape here but use a B flat at the 6th fret E string as it
Chevalet : jouez ici une forme de fa normale, mais utilisez un si bémol sur la corde de mi de la 6ème frette.
better when sliding up
mieux en glissant vers le haut
F Bflat
F B bémol
The fast approaching midnight
Minuit approche à grands pas
Bflat
Bplat
We're locked out
Nous sommes en lock-out
F Bflat
F B bémol
The fast approaching midnight
Minuit approche à grands pas
Chorus: Sounds the best if you play F barre at the 8th fret on the A string and then the
Chorus : Le son est meilleur si vous jouez la barre de Fa à la 8ème case de la corde de La, puis la
at the 6th fret E string
à la 6ème case, corde de mi
F B♭
FB♭
So, you know, you take a little me
Alors, tu sais, tu me prends un peu
And I take a little you
Et je te prends un peu
F B♭
FB♭
We're all part of the century
Nous faisons tous partie du siècle
Etc Etc Etc.
Etc Etc Etc.
I love the jetpacks and this wasnt tabbed. so i figured it out pretty quick. its not
J'adore les jetpacks et cela n'a pas été répertorié. donc je l'ai compris assez vite. ce n'est pas
to whats actually played but its pretty good for an acoustic singalong and plays smooth
à ce qui est réellement joué mais c'est plutôt bon pour un chant acoustique et joue en douceur
the track.
la piste.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
