Beverly Hills 歌詞 日本語訳

F5: 133xxx
F5: 133xxx
Bb5: x133xx
Bb5: x133xx
C5: x355xx
C5:x355xx
E5: 022xxx
E5:022xxx
Bdim: x23xxx
Bdim: x23xxx
Intro: F5 - Bb5
イントロ: F5 - Bb5
Where I come from isn't all that great
私の出身地はそれほど素晴らしいものではありません
My automobile is a piece of crap
私の車はポンコツです
Bb5 C5 (3 beats)
Bb5 C5 (3拍)
My fashion sense is a little whack
私のファッションセンスはちょっとおかしいです
E5 (1 beat)
E5(1ビート)
And my friends are just as screwy as me
そして私の友達も私と同じくらいひどいです
I didn't go to boarding schools
寄宿学校には行かなかった
Preppy girls never looked at me
プレッピーな女の子は決して私を見てくれなかった
Why should they I ain't nobody
なぜ彼らは私が何者でもないのか
Got nothing in my pocket
ポケットには何も入っていない
Chorus:
コーラス：
Beverly Hills - That's where I wanna be (gimme, gimme)
ビバリーヒルズ - そこが私がいたいところです（ちょうだい、ちょうだい）
Living in Beverly Hills
ビバリーヒルズに住む
Beverly Hills - Rolling like a celebrity (gimme, gimme)
ビバリーヒルズ - セレブのように転がって (ちょうだい、ちょうだい)
Living in Beverly Hills
ビバリーヒルズに住む
Look at all those movie stars
映画スターたちを見てください
They're all so beautiful and clean
みんなとても綺麗で清潔感がありますね
When the housemaids scrub the floors
家政婦たちが床を磨いているとき
They get the spaces in between
間にスペースを入れます
I wanna live a life like that
そんな人生を送りたい
I wanna be just like a king
王様みたいになりたい
Take my picture by the pool
プールサイドで写真を撮ってください
Cause I'm the next big thing
だって私は次の偉人だから
Beverly Hills - That's where I wanna be (gimme, gimme)
ビバリーヒルズ - そこが私がいたいところです（ちょうだい、ちょうだい）
Living in Beverly Hills
ビバリーヒルズに住む
Beverly Hills - Rolling like a celebrity (gimme, gimme)
ビバリーヒルズ - セレブのように転がって (ちょうだい、ちょうだい)
Living in Beverly Hills
ビバリーヒルズに住む
Instrumental Verse x2
インストゥルメンタルヴァース×2
The truth is...I don't stand a chance
真実は...私にはチャンスがありません
Its something that you're born into
それはあなたが生まれ持ったものです
And I just don't belong
そして私はただ属していないだけです
No I don't - I'm just a no-class, beat-down fool
いいえ、そうではありません - 私はただの階級のない、打ちのめされた愚か者です
And I will always be that way
そして私はこれからもずっとそうである
I might as well enjoy my life
自分の人生を楽しんでもいいかもしれない
And watch the stars play
そしてスターたちのプレーを見てください
Beverly Hills - That's where I wanna be (gimme, gimme)
ビバリーヒルズ - そこが私がいたいところです（ちょうだい、ちょうだい）
Living in Beverly Hills
ビバリーヒルズに住む
Beverly Hills - Rolling like a celebrity (gimme, gimme)
ビバリーヒルズ - セレブのように転がって (ちょうだい、ちょうだい)
Living in Beverly Hills
ビバリーヒルズに住む
Beverly Hills
ビバリーヒルズ
F5 Bb5 C5 (3 beats) E5 (1 beat)
F5 Bb5 C5 (3拍) E5 (1拍)
Beverly Hills
ビバリーヒルズ
Beverly Hills
ビバリーヒルズ
F5 Bb5 C5 Bb5 F5(hold)
F5 Bb5 C5 Bb5 F5(長押し)
Beverly Hills Livin' in Beverly Hills
ビバリーヒルズ ビバリーヒルズに住む