Getchoo Paroles Traduction Française

*Get You*
*Je t'attrape*
Typical Weezer tempo, Like Sweater song
Tempo typique de Weezer, chanson Like Sweater
Intro Chords A to an E (eight notes strumming a power chord)
Accords d'introduction de A à E (huit notes grattant un accord de puissance)
Play #1 over top, switching frets on chord changes
Jouez le n°1 par-dessus, en changeant de frette lors des changements d'accords
#1
#1
-5 slide-up-to-12------
-5 diapositives jusqu'à-12------
This is beginning to hurt
Cela commence à faire mal
This is beginning to tear me up
Cela commence à me déchirer
It used to be a game
Avant, c'était un jeu
Now its a crying shame
Maintenant, c'est vraiment dommage
Cause you dont wanna play around no more.
Parce que tu ne veux plus jouer.
INtro again with #1
INtro encore avec #1
Coldness? is breaking me up
Du froid ? me brise
You think I'm some kinda of freak uhuh (Same Chords as verse #1)
Tu penses que je suis une sorte de monstre uhuh (Mêmes accords que le couplet n°1)
If you come back to me
Si tu reviens vers moi
Then you will surely see
Alors tu verras sûrement
Im just foolin around
Je fais juste l'idiot
Chorus:
Chœur :
Ahh Get you, uh huh
Ahh Je t'attrape, euh hein
Get you, uh huh
Je t'attrape, euh hein
Get You, uh huh
Je t'attrape, euh hein
Get you, get you, get you, uh huh
Je t'attrape, je t'attrape, je t'attrape, euh hein
Intro with #1
Introduction avec #1
Jonas? is breaking your heart (Same chords as verse #1)
Jonas ? ça te brise le cœur (Mêmes accords que le couplet n°1)
yung gi gi ning your knee uh huh? (sounds like hes making words up)
Yung Gi donne ton genou, hein ? (on dirait qu'il invente des mots)
If you come back to me
Si tu reviens vers moi
Then you will surely see
Alors tu verras sûrement
Im just foolin around
Je fais juste l'idiot
I can't believe, you talked you to me
Je ne peux pas croire, tu m'as parlé
I get to round? , you talked to me
Je peux faire le tour ? , tu m'as parlé
Solo (Alot of Rivers's funky little ----------------------- Harmony
Solo (le petit funky d'Alot of Rivers ----------------------- Harmony
liding)
couvercle)
With a sweet little run at the -10-/-12---------------
Avec un petit run tout doux au -10-/-12---------------
end that Im not going to -----------------------
Fini, je ne vais pas le faire -----------------------
figure out --7-/-10---------------
comprendre --7-/-10--------------------
This is beginning to hurt (Rivers moans "Oh" afterward each time)
Cela commence à faire mal (Rivers gémit "Oh" après à chaque fois)
This is beginning to hurt
Cela commence à faire mal
This is beginning to hurt
Cela commence à faire mal
Pat Wilson begins to fart uncontrollably while Matt Sharp sings
Pat Wilson commence à péter de manière incontrôlable pendant que Matt Sharp chante
"He's Kissing Christian" by That Dog
"Il embrasse Christian" par That Dog