Go Away 歌詞 日本語訳

Intro:
イントロ:
C#-- x2
C#--x2
C# Bbm F# G# x2
C# Bbm F# G# x2
Verse 1:
1節:
Rivers:
河川:
Cold hearted girl
冷酷な少女
Don't hurt me
私を傷つけないでください
like this anymore
もうこのように
I'm waiting by
までに待っています
outside your
あなたの外で
door Saying Baby
ドア「ベイビー」と言う
can we talk?
話してもいいですか？
Bethany:
ベサニー:
Stupid boy you
バカな子よ、あなたは
keep on begging
物乞いをし続ける
but I won't let
でも許さない
you in You
あなたの中にいるあなた
keep on crying
泣き続ける
but you know
でもあなたは知っています
what you did
あなたが何をしたのか
I'll never
決してしません
let you back in
戻ってきてください
Rivers:
河川:
Do you say
言いますか
Chorus 1: Both
コーラス1：両方
Go away Go away
去れ、去れ
Go away Go away
去れ、去れ
Go away Go away
去れ、去れ
Go away Go away
去れ、去れ
Don't come back
戻ってこないでください
here anymore
もうここで
Go away
去ってください
Verse 2:
2節:
Rivers:
河川:
I was wrong I hurt
私が間違っていた、傷つけた
your feelings when
あなたの気持ちはいつ
I did what I did
私はやるべきことをやった
I learned my lesson
教訓を学びました
I'll stop acting
演技はやめます
like a kid Can
子供のように
you give me one
あなたは私に一つくれます
more chance?
もっとチャンスは？
Bethany:
ベサニー:
So I ask what did
それで私は何をしたのかと尋ねます
she have what I
彼女は私と同じものを持っている
don't have?
持っていないのですか？
You said you'd
あなたはそうするって言いましたね
stay but then
滞在しますが、その後
you went away
あなたは去っていきました
That's why I'm
だからこそ私は
telling you
あなたに言う
to go away
去っていく
Rivers:
河川:
You did say
あなたは言いましたね
(Repeat Chorus 1)
(コーラス1をリピート)
Bridge:
ブリッジ:
Rivers:
河川:
But my life
でも私の人生
is incomplete
不完全です
without you
あなたなしで
Bethany:
ベサニー:
And you miss
そしてあなたは恋しいです
the little
小さな
things
物
that I do
私がやること
Rivers:
河川:
I do won't you
私はそうしませんか
take me back
私を連れ戻して
Bethany:
ベサニー:
That was your
それはあなたのものでした
C# C#(hold)
C# C#(長押し)
last chance
最後のチャンス
Chorus 2: Both
コーラス2:両方
Go away Go away
去れ、去れ
Go away Go away
去れ、去れ
Go away Go away
去れ、去れ
Go away Go away
去れ、去れ
Don't come back
戻ってこないでください
here anymore
もうここで
Go away
去ってください
Go away and
立ち去って、
C# F#m C#(hold)
C#m(長押し)
don't come back
戻ってこないでください