Haunt You Every Day 歌詞 日本語訳
Weezer - 毎日あなたを悩ませます
by Weezer
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Haunt You Everyday
毎日あなたに悩まされます
Make Believe (2005)
メイク・ビリーブ (2005)
Tune down 1/2 step
1/2ステップ下げてチューニング
Am Amadd9 Dmadd9 G C F Dm6 E7 (piano)
Am Amadd9 Dmadd9 G C F Dm6 E7 (ピアノ)
I don't feel the joy
喜びを感じない
I don't feel the pain
痛みを感じません
You were just adored
あなたはただ崇拝されていただけです
I am just insane
私はただ狂っているだけです
Walking on my own
自分の力で歩いていく
Leaving you behind
あなたを置き去りにして
You were crying out
あなたは叫んでいました
That you need to speak your mind
自分の考えを話す必要があること
Oh, so alone in love
ああ、とても孤独な恋
So alone in love
とても孤独に恋をしている
I am going to haunt (haunt you) you every day
私は毎日あなたを悩ませるつもりです
(Haunt you) Haunt you every day
(あなたを悩ませます) 毎日あなたを悩ませます
I am gonna kill
殺すつもりだ
When I need a thrill
スリルが欲しいとき
Eating at the heart
心を込めて食べる
Till I've had my fill
お腹いっぱいになるまで
When will stupid learn?
バカはいつ学ぶの?
Fire's gonna burn
火が燃え上がるよ
Think of consequence
結果を考える
Then you move when it's your turn
そして自分の番が来たら移動する
F C G x 4 E w/ solo
F C G x 4 E ソロ付き
Walking on my own (soft)
ひとり歩き(ソフト)
Leaving you behind
あなたを置き去りにして
You were crying out
あなたは叫んでいました
That you need to speak your mind
自分の考えを話す必要があること
(Haunt you) Haunt you every day
(あなたを悩ませます) 毎日あなたを悩ませます
(Haunt you) Haunt you every day
(あなたを悩ませます) 毎日あなたを悩ませます
Am Amadd9 Dmadd9 G C F Dm6 E7 x 4 w/ solo guit & vocal
Am Amadd9 Dmadd9 G C F Dm6 E7 x 4 w/ ソロギター & ボーカル
Visit "Le grimoire du plaisir" for more songs in French and English
フランス語と英語の曲をもっと見るには、「Le grimoire du plaisir」にアクセスしてください
http://www.math.mcgill.ca/~chenever/grimoire
http://www.math.mcgill.ca/~chenever/grimoire
keep on rockin'
ロックし続けてください
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
