Trainwrecks Testo Traduzione Italiana
Weezer - Disastri ferroviari
by Weezer
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
e-mail (No SPAM!): tim.rathgen@gmx.de
e-mail (no SPAM!): tim.rathgen@gmx.de
REAL FANS SUPPORT BANDS BY PURCHASING THEIR CDS!
I VERI FAN SUPPORTANO LE BAND ACQUISTANDO I LORO CD!
. = Palm-Muted
. = Palm Muto
~ = hold note
~ = tieni nota
^ = vibrate
^ = vibrare
p = pull off
p = tirare fuori
h = hammer on
h = martello acceso
/ = slide up
/ = scorrere verso l'alto
\ = slide down
\ = scivola verso il basso
Nice song, easy to play ;D
Bella canzone, facile da suonare ;D
Check Out My Profile FOR THE WHOLE ALBUM and 100 other tabs!
Dai un'occhiata al mio profilo PER L'INTERO ALBUM e altre 100 schede!
We sleep all day and rock the night
Dormiamo tutto il giorno e dondoliamo la notte
We just get up to start another fight
Ci alziamo e basta per iniziare un'altra rissa
We kiss and then we bite
Ci baciamo e poi mordiamo
We are Trainwrecks
Siamo i naufraghi
You don't keep passing up a slub (?)
Non continui a lasciarti scappare uno slub (?)
Get freaky now cause I can't keep a job
Diventa strano adesso perché non riesco a mantenermi un lavoro
We don't update our blogs
Non aggiorniamo i nostri blog
We are Trainwrecks
Siamo i naufraghi
People love to tell us what to do
Le persone adorano dirci cosa fare
That's just cause they're jealous of me and you
È solo perché sono gelosi di me e di te
We're digging through the couch for cash
Stiamo frugando nel divano in cerca di soldi
We're taking cabs cause both our cars are trashed
Prendiamo un taxi perché entrambe le nostre auto sono distrutte
But we're still kicking ass
Ma stiamo ancora spaccando
We are Trainwrecks
Siamo i naufraghi
Trainwrecks we're still kicking ass
Disastri ferroviari stiamo ancora spaccando
We are Trainwrecks
Siamo i naufraghi
We think it's uncool to be on top
Pensiamo che non sia bello essere al top
Mooching off our friends is not a (?)
Scroccare i nostri amici non è un (?)
Someday we'll cut our critics down to size
Un giorno ridimensioneremo i nostri critici
And crash a Diddy party in disguise
E imbucarsi ad una festa di Diddy sotto mentite spoglie
We fall but then we rise
Cadiamo ma poi ci rialziamo
We are Trainwrecks
Siamo i naufraghi
Trainwrecks
Disastri ferroviari
That's the story of our lives
Questa è la storia delle nostre vite
We are Trainwrecks
Siamo i naufraghi
Trainwrecks
Disastri ferroviari
That's the story of our lives
Questa è la storia delle nostre vite
We are Trainwrecks
Siamo i naufraghi
and thats it! i hope this helped, dont forget to rate and comment!
e questo è tutto! Spero che questo abbia aiutato, non dimenticare di votare e commentare!
Cheers...
Saluti...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
