Change the World كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: A E F#m E A E F#m E
مقدمة: A E F # m E A E F # m E
Since you've gone, well it seems like
منذ رحيلك، يبدو الأمر كذلك
everything was wrong
كل شيء كان خاطئا
and deep inside, I know that I've
وفي أعماقي، أعلم أنني قد فعلت ذلك
lost much more than pride
خسرت أكثر بكثير من الكبرياء
well happiness is getting further away
حسنا، السعادة تبتعد أكثر
girl I miss you more than words can say
يا فتاة أفتقدك أكثر مما يمكن أن تقوله الكلمات
I need a miracle now, so tell me
أحتاج إلى معجزة الآن، لذا أخبرني
How can I change the world
كيف يمكنني تغيير العالم
cause I sure can't change your mind
لأنني بالتأكيد لا أستطيع تغيير رأيك
where's the miracle I need now
أين المعجزة التي أحتاجها الآن
gotta get to you somehow
يجب أن نصل إليك بطريقة أو بأخرى
cause I can't change the world
لأنني لا أستطيع تغيير العالم
I can't change the world (no, I can't change the world)
لا أستطيع تغيير العالم (لا، لا أستطيع تغيير العالم)
I can't change the world
لا أستطيع تغيير العالم
Losing you, well it's been the
خسارتك، حسنًا، لقد كان الأمر كذلك
hardest thing to do
اصعب شيء للقيام به
so I close my eyes and tell myself
لذلك أغمض عيني وأخبر نفسي
that somehow I'll survive
أنني سأنجو بطريقة ما
well you gave me heaven then you took it away
حسنًا، لقد أعطيتني الجنة ثم أخذتها بعيدًا
girl I miss you more with each passing day
يا فتاة أفتقدك أكثر مع مرور كل يوم
I need a miracle now, so tell me
أحتاج إلى معجزة الآن، لذا أخبرني
How can I change the world
كيف يمكنني تغيير العالم
cause I sure can't change your mind
لأنني بالتأكيد لا أستطيع تغيير رأيك
where's the miracle I need now
أين المعجزة التي أحتاجها الآن
gotta get to you somehow
يجب أن نصل إليك بطريقة أو بأخرى
and maybe so sad that you have to leave
وربما حزين جدًا لدرجة أنك ستضطر إلى المغادرة
just so you can't find yourself, and baby
فقط حتى لا تجد نفسك، وطفل رضيع
it's so sad that you just can't see
إنه لأمر محزن للغاية أنك لا تستطيع أن ترى
I love you more than life itself
أحبك أكثر من الحياة نفسها
(no chord)
(لا يوجد وتر)
No I can't change the world
لا، لا أستطيع تغيير العالم
How can I change the world
كيف يمكنني تغيير العالم
cause I sure can't change your mind
لأنني بالتأكيد لا أستطيع تغيير رأيك
where's the miracle I need now
أين المعجزة التي أحتاجها الآن
gotta get to you somehow (cause I can't change the world)
يجب أن أصل إليك بطريقة ما (لأنني لا أستطيع تغيير العالم)
gotta get to you somehow
يجب أن نصل إليك بطريقة أو بأخرى
No I can't change the world
لا، لا أستطيع تغيير العالم