Change Your Mind كلمات أغنية ترجمة عربية
حياة الغرب - غير رأيك
by Westlife
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
مقدمة:
Hey girl it's all over town
يا فتاة، إنها في جميع أنحاء المدينة
So how comes I'm the last to find out
فكيف أكون آخر من يعلم
That you're leaving with some other guy
أنك ستغادرين مع رجل آخر
Help me understand why oh why
ساعدني في فهم لماذا أوه لماذا
Tell me what he does for you
أخبرني ماذا يفعل من أجلك
Is there something that I didn't do
هل هناك شيء لم أفعله
All those late nights I left you alone
كل تلك الليالي المتأخرة تركتك وحدك
I was working for our happy home
كنت أعمل من أجل منزلنا السعيد
Bridge:
الجسر:
And then I come to find out
وبعد ذلك جئت لمعرفة ذلك
That you're about to walk out
بأنك على وشك الخروج
Baby, why do you give me such a hard time
حبيبتي، لماذا تعطيني مثل هذا الوقت الصعب
I know he said he loves you more than I
أعلم أنه قال أنه يحبك أكثر مني
That's a lie
هذه كذبة
Let me change your mind
اسمحوا لي أن أغير رأيك
Oh oh
أوه أوه
Baby, stop before you make a big mistake
عزيزي، توقف قبل أن ترتكب خطأً كبيراً
Stop before you turn and walk away
توقف قبل أن تستدير وتبتعد
Give me time
أعطني الوقت
Let me change your mind
اسمحوا لي أن أغير رأيك
Oh oh
أوه أوه
I know if you were to leave
أعرف إذا كنت ستغادر
Baby, someday you'll look back and see
يا عزيزي، في يوم من الأيام سوف تنظر إلى الوراء وترى
That it's right here that you should have been
أنه هنا يجب أن تكون
But you can't run back to me
ولكن لا يمكنك العودة إلي
Don't make me look for someone new
لا تجعلني أبحث عن شخص جديد
When all I wanted is you
عندما كل ما أردته هو أنت
Oh oh
أوه أوه
Oh oh
أوه أوه
Brige 3
بريج 3
Don't make me look for someone new
لا تجعلني أبحث عن شخص جديد
When all I wanted is you
عندما كل ما أردته هو أنت
Baby, why do you give me such a hard time
حبيبتي، لماذا تعطيني مثل هذا الوقت الصعب
I know he said he loves you more than I
أعلم أنه قال أنه يحبك أكثر مني
That's a lie
هذه كذبة
Let me change your mind
اسمحوا لي أن أغير رأيك
Oh oh
أوه أوه
Baby, stop before you make a big mistake
عزيزي، توقف قبل أن ترتكب خطأً كبيراً
Stop before you turn and walk away
توقف قبل أن تستدير وتبتعد
Give me time
أعطني الوقت
Let me change your mind
اسمحوا لي أن أغير رأيك
Oh oh
أوه أوه
Oh oh
أوه أوه
Oh oh
أوه أوه
Oh oh
أوه أوه
(repeat to fade)
(كرر حتى تتلاشى)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
