I Lay My Love on You Paroles Traduction Française

Westlife, I lay my love on you.
Westlife, je dépose mon amour sur toi.
abbed by: Steve Lance
abrégé par : Steve Lance
^ indicates to slide
^ indique de glisser
"I Lay My Love on You"--Westlife
"Je dépose mon amour sur toi" - Westlife
Just a smile and the rain is gone
Juste un sourire et la pluie est partie
Can hardly believe it (yeah)
J'ai du mal à y croire (ouais)
There's an angel standing
Il y a un ange debout
Next to me
À côté de moi
Reaching for my heart
Atteindre mon cœur
Just a smile and there's
Juste un sourire et voilà
No way out
Aucune issue
Can hardly believe it (yeah)
J'ai du mal à y croire (ouais)
But there's an angel and
Mais il y a un ange et
She's calling me
Elle m'appelle
Reaching for my heart
Atteindre mon cœur
I know, that I'll be ok now
Je sais que tout ira bien maintenant
This time it's real
Cette fois c'est réel
CHORUS :I lay my love on you
REFRAIN : Je dépose mon amour sur toi
It's all I want to do
C'est tout ce que je veux faire
Every time I breathe I feel brand new
Chaque fois que je respire, je me sens tout nouveau
You open up my heart
Tu ouvres mon cœur
Show me all your love, and walk
Montre-moi tout ton amour et marche
Right through
Tout au long
As I lay my love on you
Alors que je pose mon amour sur toi
I was lost in a lonely place
J'étais perdu dans un endroit solitaire
Could hardly believe it (yeah)
J'avais du mal à y croire (ouais)
Holding on to yesterdays
S'accrocher à hier
Far, far too long
Bien, bien trop longtemps
Now I believe its ok cause
Maintenant je crois que c'est ok parce que
This time it's real
Cette fois c'est réel
(chorus)
(refrain)
B ---E------|- D^E------|----A E-----|-----------|
B ---E------|- D^E------|----A E-----|---------------|
i never knew that love could feel so good
je n'aurais jamais cru que l'amour pouvait être si bon
B ---E------|- D^E------|----A E-----|-----------|
B ---E------|- D^E------|----A E-----|---------------|
Like a once in a lifetime
Comme une fois dans sa vie
You change my world
Tu changes mon monde
(chorus) on E scale
(refrain) sur la gamme E
Enjoy the song!!! If u notice any mistakes please feel
Profitez de la chanson !!! Si vous remarquez des erreurs, n'hésitez pas
free to let me know.
libre de me le faire savoir.