Miss You كلمات أغنية ترجمة عربية

Miss You
أفتقدك
Westlife
الحياة الغربية
Chords by : J.P. Bautista
الحبال بواسطة: جي بي باوتيستا
EAHS - 2009
اي ايه اس - 2009
~~ For the girl that I love.., J.A. Dela Cruz.., I miss you.., ~~
~~ للفتاة التي أحبها.., ج.أ. ديلا كروز.., اشتقت لك.., ~~
Verse 1: G - F - C - F, G - F - Am - F
الآية 1: ز - ف - ج - و، ز - ف - آم - ف
I can't sleep, I just can't breathe
لا أستطيع النوم، لا أستطيع التنفس
When your shadow is all over me, baby
عندما يكون ظلك فوقي، يا عزيزي
Don't wanna be a fool in your eyes
لا أريد أن أكون أحمق في عينيك
Cause what we had was built on lies
لأن ما كان لدينا بني على الأكاذيب
Pre-Chorus 1: Am - G - F - G
ما قبل الكورس 1: صباحا - ز - و - ز
And when our love seems to fade away
وعندما يبدو أن حبنا يتلاشى
Listen to me hear what I say
استمع لي اسمع ما أقول
Chorus 1: C - G - Am - F, C - G - Am - G
الكورس 1: ج - ز - صباحا - ف، ج - ز - صباحا - ز
I don't wanna feel the way that I do
لا أريد أن أشعر بالطريقة التي أشعر بها
I just wanna be right here with you
أريد فقط أن أكون هنا معك
I don't wanna see, see us apart
لا أريد أن أرى، انظر إلينا منفصلين
I just wanna say it straight from my heart
أريد فقط أن أقول ذلك مباشرة من قلبي
I miss you
اشتقت لك
Verse 2: G - F - C - F, G - F - Am - F
الآية 2: ز - ف - ج - و، ز - ف - آم - ف
What would it take, for you to see?
ما الذي يتطلبه الأمر، لكي ترى؟
To make you understand that I always believe
لتجعلك تفهم أنني أؤمن دائمًا
You and I can make it through
أنت وأنا يمكننا أن ننجح
And I still know, I can't get over you
وما زلت أعلم أنني لا أستطيع التغلب عليك
Pre-Chorus 2: Am - G - F - G
ما قبل الكورس 2: صباحا - ز - و - ز
Cause when our love seems to fade away
لأنه عندما يبدو أن حبنا يتلاشى
Listen to me hear what I say
استمع لي اسمع ما أقول
Chorus 2: C - G - Am - F, C - G - Am - G, G - F - C - F (2x)
الكورس 2: C - G - Am - F، C - G - Am - G، G - F - C - F (2x)
I don't wanna feel the way that I do
لا أريد أن أشعر بالطريقة التي أشعر بها
I just wanna be right here with you
أريد فقط أن أكون هنا معك
I don't wanna see, see us apart
لا أريد أن أرى، انظر إلينا منفصلين
I just wanna say it straight from my heart
أريد فقط أن أقول ذلك مباشرة من قلبي
Oh baby, I miss you, I do
أوه حبيبي، أفتقدك، أنا أفعل
Pre-Chorus 3: Am - G - F - G
ما قبل الكورس 3: صباحا - ز - و - ز
Cause when our love always fades away
لأنه عندما يتلاشى حبنا دائمًا
Listen to me hear what I say
استمع لي اسمع ما أقول
Chorus 3: (2x)
الكورس 3: (2x)
I don't wanna feel the way that I do
لا أريد أن أشعر بالطريقة التي أشعر بها
I just wanna be right here with you
أريد فقط أن أكون هنا معك
I don't wanna see, see us apart
لا أريد أن أرى، انظر إلينا منفصلين
I just wanna say it straight from my heart
أريد فقط أن أقول ذلك مباشرة من قلبي
I miss you, I miss you, I do
أفتقدك، أفتقدك، أنا أفعل
I don't wanna feel the way that I do
لا أريد أن أشعر بالطريقة التي أشعر بها
I just wanna be right here with you
أريد فقط أن أكون هنا معك
I don't wanna see, see us apart
لا أريد أن أرى، انظر إلينا منفصلين
I just wanna say it straight from my heart
أريد فقط أن أقول ذلك مباشرة من قلبي
Oh baby, I miss you, I do
أوه حبيبي، أفتقدك، أنا أفعل