No Place That Far Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Westlife - Nie ma miejsca tak daleko
by Westlife
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: C
Wprowadzenie: C
(verse 1)
(werset 1)
I can't imagine any greater fear
Nie mogę sobie wyobrazić większego strachu
Then waking up without you here
A potem obudzić się bez ciebie tutaj
And though the sun would still shine on
I chociaż słońce nadal będzie świecić
My whole world would all be gone
Cały mój świat by zniknął
But not for long
Ale nie na długo
(Chorus)
(Refren)
If I had to run
Gdybym musiał biec
If I had to crawl
Gdybym musiał się czołgać
If I had to swim a hundred rivers
Gdybym miał przepłynąć sto rzek
Just to climb a thousand walls
Tylko po to, żeby wspiąć się na tysiąc ścian
Always know that I would find a way
Zawsze wiedz, że znajdę sposób
To get where you are
Aby dostać się tam, gdzie jesteś
There's no place that far
Nie ma takiego miejsca tak daleko
(Verse 2)
(Zwrotka 2)
It wouldn't matter why we're apart
Nie miałoby znaczenia, dlaczego jesteśmy osobno
Lonely mouths or two stubborn hearts
Samotne usta lub dwa uparte serca
Nothing short of God above
Nic innego jak Bóg w górze
Could turn me away from your love
Mógłby mnie odwrócić od Twojej miłości
I need you that much
Tak bardzo cię potrzebuję
(Chorus)
(Refren)
If I had to run
Gdybym musiał biec
If I had to crawl
Gdybym musiał się czołgać
If I had to swim a hundred rivers
Gdybym miał przepłynąć sto rzek
Just to climb a thousand walls
Tylko po to, żeby wspiąć się na tysiąc ścian
Always know that I would find a way
Zawsze wiedz, że znajdę sposób
To get where you are
Aby dostać się tam, gdzie jesteś
There's no place that far
Nie ma takiego miejsca tak daleko
Oh If I had to run (if I had to run)
Och, gdybym musiał biec (jeśli musiałbym biec)
If I had to crawl (if I had to crawl)
Gdybym musiał się czołgać (jeśli musiałbym się czołgać)
If I had to swim a hundred rivers
Gdybym miał przepłynąć sto rzek
Just to climb a thousand walls
Tylko po to, żeby wspiąć się na tysiąc ścian
Always know that I would find a way
Zawsze wiedz, że znajdę sposób
To get where you are
Aby dostać się tam, gdzie jesteś
That's no place that far
To nie jest tak daleko
Baby there's no place that far
Kochanie, nie ma miejsca tak daleko
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
