Talk Me Down 歌詞 日本語訳

(Capo on 4th fret)
(カポは4フレット)
I'm too tired to go to bed
疲れすぎて寝ることができない
I'm too wired for anything except
私はあまりにも神経質すぎて、それ以外のことは何もできません
The crossfire in my head
頭の中のクロスファイア
It's been a long night
長い夜だった
Cos I took all I can take
取れるものは全部取ったから
Til the walls shook and the windows break
壁が揺れて窓が割れるまで
I want to phone you but it's far too late
電話したいけどもう遅いよ
It's been a long night
長い夜だった
So talk me down
だから、話してください
Talk me down
話してください
Talk me down
話してください
Talk me down
話してください
Cos we fought an endless war
私たちは終わりのない戦争を戦ったから
Til we forgot what we were fighting for
何のために戦っていたのか忘れるまで
Now we can't stop
もう止まらない
But we can withdraw
でも撤退はできる
In the long night
長い夜に
So talk me down
だから、話してください
Talk me down
話してください
Talk me down
話してください
Talk me down
話してください
The light flashed and I thought I'd died
ライトが点滅して、死んだかと思った
My life passed before my eyes
私の人生は私の目の前を通り過ぎました
It went too fast for the love I feel
私が感じる愛にはあまりにも早すぎた
Inside
内部
So talk me down
だから、話してください
Talk me down
話してください
Talk me down
話してください
Talk me down
話してください
Down, down, down
ダウン、ダウン、ダウン
Lay your head near mine
私の近くに頭を置いてください
Tell me that it's all fine
大丈夫だと言ってください
Love me while there's still time
まだ時間があるうちに愛してください
It's been a long night
長い夜だった
I love this song... :) enjoy
この曲が大好きです...:)楽しんでください