Too Hard to Say Goodbye 歌詞 日本語訳

Tab submitted by kenneth
Tab submitted by kenneth
Intro : A-Asus4-A-E-A-Asus4-Bm-E-A
イントロ : A-Asus4-A-E-A-Asus4-Bm-E-A
Everytime I close my eyes
目を閉じるたびに
You're all that I can see
私に見えるのはあなただけです
us4
us4
I hold you in my heart
私はあなたを心の中に抱いています
I know you're watching over me
あなたが私を見守ってくれていることは知っています
Standing by your side
あなたのそばに立っています
It felt like I could fly
飛べそうな気がした
If I could be half the man that you're in my eyes
もし私が私の目に映るあなたの半分の男になれたら
And I could face
そして私は直面することができました
The darkest day
最も暗い日
And fight the tears inside
そして心の中で涙と戦ってください
I can't turn the page or hold back the time
ページをめくる事も時間を遅らせることも出来ない
It's too hard to say goodbye
さよならを言うのは辛すぎる
us4
us4
It's too hard to say goodbye
さよならを言うのは辛すぎる
From you I learnt it all
あなたからすべてを学びました
You would never let me fall
あなたは私を決して転落させないだろう
Love won't come undone
愛は消えないよ
Between a father and his son
父と息子の間で
Standing by your side
あなたのそばに立っています
It felt like I could fly
飛べそうな気がした
If I could be half the man that you're in my eyes
もし私が私の目に映るあなたの半分の男になれたら
And I could face
そして私は直面することができました
The darkest day
最も暗い日
And fight the tears inside
そして心の中で涙と戦ってください
I can't turn the page or hold back the time
ページをめくる事も時間を遅らせることも出来ない
It's too hard to say goodbye
さよならを言うのは辛すぎる
us4
us4
It's too hard to say goodbye
さよならを言うのは辛すぎる
There will come a day
いつか来る日が来るだろう
I'll have to walk alone
一人で歩かなければならない
And I'll have to make it on my own
そして私は自分でそれを作らなければなりません
You taught me all there is to know
知っておくべきことはすべてあなたが教えてくれました
Dad I'll never let you go
お父さん、私は決してあなたを手放しません
Standing by your side
あなたのそばに立っています
It felt like I could fly
飛べそうな気がした
If I could be half the man that you're in my eyes
もし私が私の目に映るあなたの半分の男になれたら
And I could face
そして私は直面することができました
The darkest day
最も暗い日
And fight the tears inside
そして心の中で涙と戦ってください
I can't turn the page or hold back the time
ページをめくる事も時間を遅らせることも出来ない
It's too hard to say goodbye
さよならを言うのは辛すぎる
us4
us4
It's too hard to say goodbye
さよならを言うのは辛すぎる
Just can't say goodbye
たださよならを言うことができない