Virginia 歌詞 日本語訳

Im think this is how it goes. It sounds right to me but Im not 100% sure
こんな感じだと思います。私には正しいように思えますが、100％確信はありません
this is how they do it. Im also not sure about the tabs for the solo. Great
これが彼らのやり方です。ソロのタブ譜もよくわかりません。素晴らしい
song though
でも歌
Intro: G Am F C
イントロ: G Am F C
Earthquakes and Hurricanes
地震とハリケーン
And slow movin freight trains
そしてゆっくりと動く貨物列車
Girl thats how
女の子、それはどうですか
You make me feel sometimes
あなたは時々私を感じさせます
But you were gone away from here
でもあなたはここから去ってしまった
So far my dear
これまでのところ、愛する人
Up by
までに
That northern state line
あの北の州境
Chorus:
コーラス：
Virginia
バージニア州
Light up my broken dreams
壊れた夢を照らして
You pick me up
あなたは私を迎えに来ます
And you sure make me smile
そしてあなたは確かに私を笑顔にしてくれます
Virginia
バージニア州
I would give anything
何でもあげるよ
So come dance around
だから踊りに来てね
My memory for a while
しばらくの間の私の記憶
Off in the moonlight,
月明かりの中で、
Sweet southern moonlight
甘い南国の月明かり
A billion stars,
10億の星、
Bare feet in the sand
砂の中の裸足
Im countin down the summer days
夏の日をカウントダウンしてる
Smiling at our reckless ways
私たちの無謀なやり方に微笑んで
You was my girl
あなたは私の彼女でした
And I was your man
そして私はあなたの男でした
Chorus:
コーラス：
Virginia
バージニア州
Light up my broken dreams
壊れた夢を照らして
You pick me up
あなたは私を迎えに来ます
And you sure make me smile
そしてあなたは確かに私を笑顔にしてくれます
Virginia
バージニア州
I would give anything
何でもあげるよ
So come dance around
だから踊りに来てね
My memory for a while
しばらくの間の私の記憶
Thats the way the story goes
それが物語の進み方です
Of broken hearts and sad souls
傷ついた心と悲しい魂の
You left me here
あなたは私をここに残した
Not saying goodbye
さよならを言わない
Said you headed with your paw
あなたは前足で向かっていったと言った
North Arkansas
北アーカンソー
But that was back before
でもそれは以前のことだった
Chorus:
コーラス：
Virginia
バージニア州
Light up my broken dreams
壊れた夢を照らして
You pick me up
あなたは私を迎えに来ます
And you sure make me smile
そしてあなたは確かに私を笑顔にしてくれます
Virginia
バージニア州
I would give anything
何でもあげるよ
So come dance around
だから踊りに来てね
My memory for a while
しばらくの間の私の記憶
Any correction email me at hulanic@gmail.com
訂正がある場合はhulanic@gmail.comまでメールしてください。