We Wish You Well 歌詞 日本語訳

(Intro)
(イントロ)
(Verse)
(詩)
I'm sad to say it's time to go,
もう帰る時間だと言うのは残念ですが、
until we meet again along the road.
道でまた会うまで。
Remember this on your journey home,
家に帰る途中でこのことを思い出してください。
When you hear the thunder roar you're not alone.
雷の轟音が聞こえるとき、あなたは一人ではありません。
(Chorus)
(コーラス)
We wish you well, we wish you well,
私たちはあなたのご冥福をお祈りします、私たちはあなたのご冥福をお祈りします、
In times of trouble may your hearts be strong.
困難な時、あなたの心が強くなりますように。
We wish you well, we wish you well,
私たちはあなたのご冥福をお祈りします、私たちはあなたのご冥福をお祈りします、
until we meet again,
また会う日まで、
we wish you well...
ご冥福をお祈りします...