Give Paroles Traduction Française

Main Riff:
Riff principal :
Verse 1:
Verset 1 :
Rain kept pourin' down
La pluie continuait à tomber
We had places to be
Nous avions des endroits où être
No funnin' around
On ne s'amuse pas
Curiosities
Curiosités
There were plenty for our heads
Il y en avait plein pour nos têtes
You were somethin' to see
Tu étais quelque chose à voir
Do you remember what he said
Te souviens-tu de ce qu'il a dit
Chorus:
Chœur :
I know it may sound funny but
Je sais que ça peut paraître drôle mais
How dare you show up on time
Comment oses-tu arriver à l'heure
I can hear you been hidin' in the closet
J'entends que tu te caches dans le placard
I think we better give before we
Je pense que nous ferions mieux de donner avant de
Take our lives
Prends nos vies
Verse 2:
Verset 2 :
Jokers blowin' around
Les jokers soufflent partout
Ten-minutemen
Dix minutes
Wasn't nowhere to be found
N'était introuvable nulle part
Curiosities
Curiosités
There were plenty for our head
Il y en avait plein pour notre tête
You were listen' to me
Tu m'écoutais
Do you remember what he said
Te souviens-tu de ce qu'il a dit
(Chorus)
(Refrain)
Jam over Main Riff
Jam sur le riff principal
(Chorus)
(Refrain)
Verse 3:
Verset 3 :
Wasn't slowing down
Je ne ralentissais pas
Fillin' all our needs
Répondant à tous nos besoins
Circus comin' to town
Le cirque arrive en ville
Generosities
Générosités
There were plenty for our heads
Il y en avait plein pour nos têtes
We were something to see
Nous étions quelque chose à voir
Remember what he said
Rappelez-vous ce qu'il a dit
(Chorus)
(Refrain)
Chorus 2:
Chœur 2 :
He said he's in it for the money but
Il a dit qu'il était là pour l'argent mais
I guess there's truth in lies
Je suppose qu'il y a du vrai dans les mensonges
'Cause it's your favorite charity
Parce que c'est ton organisme de bienfaisance préféré
I think we better give before we
Je pense que nous ferions mieux de donner avant de
Take our lives
Prends nos vies