Man in the Moon 歌詞 日本語訳

Theres nothing I can conceive
私が思いつくことは何もない
M
M
Can't help it I borrow or steal
仕方ない、借りたり盗んだりする
O god I feel so ashamed
ああ、神様、とても恥ずかしいと思います
I am the one to be blamed
責められるのは私です
Still waiting for the last train
まだ終電を待っている
To take away my pain
私の痛みを取り除くために
Is this the faith I will face
これが私が立ち向かう信仰なのか
I'm longing to feel your embrace
あなたの抱擁を感じたいと思っています
Refregn:
リフレーン:
Black bird has flown
黒い鳥が飛んできた
My baby is gone
私の赤ちゃんがいなくなってしまいました
I'm singing my song out of tune
調子を外して歌を歌っている
Torture and pain
拷問と苦痛
Are calling my name
私の名前を呼んでいます
I'll be by the man in the moon
私は月の男のそばにいるよ
Why I eaven face the next day
なぜ私は次の日を迎えるのか
When my love is miles away
私の愛が何マイルも離れているとき
I kissed the ground that you walk upon
あなたが歩く地面にキスをした
Please change my heart of stone
私の石の心を変えてください
Ref
参照
Take me away from here and out of missery
私をここから連れ去り、不幸から連れ出してください
I had a danger i can stand
耐えられる危険があった
This isn't what i planned but the only thing i see
これは私が計画したものではありませんが、私が見ている唯一のものです
Now i will play my card to be or not to be
今、私はそうなるかどうかを決めるカードを出します
Ref x2
リファレンス x2