Bad Girl 歌詞 日本語訳

(Verse 1)
(1節)
Babe it's been so long
ベイビー、とても久しぶりだよ
Can't believe your right here smiling back at me
あなたがここで私に微笑み返してくれるなんて信じられない
I know when you're here, nothing can go wrong
あなたがここにいれば、何も問題が起こらないことはわかっています
Every time I feel your touch it sets me free
あなたのタッチを感じるたびに私は解放されます
The road will get hard, find where you belong
道は険しくなるだろう、自分の居場所を見つけよう
you can break sometimes when you're too blind to see
盲目すぎて見えないときは時々壊れることがあります
(Chorus)
(コーラス)
Oooh, I'm burning bad babe
ああ、私は燃えています、悪いベイビー
I'm burning bad now babe for you you you you you
私は今とても燃えています、ベイビー、あなたのため、あなた、あなた
Oooh, I'm burning bad babe
ああ、私は燃えています、悪いベイビー
just loving everything you do
ただあなたがすることすべてを愛しているだけです
(Verse 2)
(第2節)
Babe, you sing so sweet
ベイビー、あなたはとても優しく歌います
Just now if someday you think you'll lose it all
いつかすべてを失うと思うなら今だけ
Love you even more with each heart beat
鼓動するたびにあなたをさらに愛する
And I'll always help to catch you when you fall
そして、あなたが転んだとき、私はいつもあなたを捕まえるのを手伝います
At times when you're down, you know you can call me
落ち込んでいるときは、電話してもいいよ
And I'll say you don't need anyone at all.
そして、あなたには誰も必要ないと言います。
(Chorus)
(コーラス)
Oooh, I'm burning bad babe
ああ、私は燃えています、悪いベイビー
I'm burning bad now babe for you you you you you
私は今とても燃えています、ベイビー、あなたのため、あなた、あなた
Oooh, I'm burning bad babe
ああ、私は燃えています、悪いベイビー
just loving everything you do
ただあなたがすることすべてを愛しているだけです
Oooh, I'm burning bad babe
ああ、私は燃えています、悪いベイビー
I'm burning bad now babe for you you you you you
私は今とても燃えています、ベイビー、あなたのため、あなた、あなた
Oooh, I'm burning bad babe
ああ、私は燃えています、悪いベイビー
just loving everything you do
ただあなたのすることすべてを愛しているだけです