Bridges Burning Paroles Traduction Française
Wild Child - Des ponts brûlent
by Wild Child
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I'm just giving this a shot, I have no idea how Wild Child plays it. You should be
Je suis juste en train d'essayer, je n'ai aucune idée de la façon dont Wild Child y joue. Tu devrais être
able to play along to the recording of the album, it won't be exactly the same but it's close.
pouvoir accompagner l'enregistrement de l'album, ce ne sera pas exactement pareil mais c'est proche.
You can strum the whole song, or the SIMPLIFIED version of the picking pattern is:
Vous pouvez gratter la chanson entière, ou la version SIMPLIFIÉE du modèle de sélection est :
Intro: C E Am F
Intro : CE Am F
VERSE:
VERSET :
Wait for me
Attends-moi
I want you to wait for me
Je veux que tu m'attendes
I need you to wait I know the bridge is burning fast
J'ai besoin que tu attendes, je sais que le pont brûle vite
Baby please
Bébé s'il te plaît
I want you to wait for me
Je veux que tu m'attendes
I want you to wait I know the bridge is burning fast
Je veux que tu attendes, je sais que le pont brûle vite
(Strum) F C
(Strum) F C
I know it's been too long
Je sais que ça fait trop longtemps
Same old song for you to hear
La même vieille chanson à entendre
Don't want to say goodbye
Je ne veux pas dire au revoir
I know I've been gone when you needed me here
Je sais que je suis parti quand tu avais besoin de moi ici
Thinking about the past
Penser au passé
Thought it would last
Je pensais que ça durerait
Thought you'd be there in the end
Je pensais que tu serais là à la fin
Know I've done wrong know I've been bad
Sache que j'ai mal fait, sais que j'ai été mauvais
Hoping after all I put you through you'd mend
En espérant qu'après tout ce que je t'ai fait subir, tu t'en remettrais
Wait for me, I need you to wait for me
Attends-moi, j'ai besoin que tu m'attendes
I need you to wait I know the bridge is burning fast
J'ai besoin que tu attendes, je sais que le pont brûle vite
Baby please I need you to wait for me
Bébé s'il te plaît, j'ai besoin que tu m'attendes
I want you to wait, I know the bridge is burning fast
Je veux que tu attendes, je sais que le pont brûle vite
Just maybe it'll be alright
Peut-être que tout ira bien
I'll learn my lessons and you'll be back at my side
J'apprendrai mes leçons et tu seras de retour à mes côtés
Until then, don't think I'm gone
En attendant, ne pense pas que je suis parti
No matter how many hearts I break, I'm alone
Peu importe combien de cœurs je brise, je suis seul
Wait for me, I want you to wait for me
Attends-moi, je veux que tu m'attendes
I need you to wait I know the bridge is burning fast
J'ai besoin que tu attendes, je sais que le pont brûle vite
Baby please I need you to wait for me
Bébé s'il te plaît, j'ai besoin que tu m'attendes
I want you to wait, I know the bridge is burning fast
Je veux que tu attendes, je sais que le pont brûle vite
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
