Day Dreamer Paroles Traduction Française
Enfant sauvage - Rêveur éveillé
by Wild Child
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I dream too much
je rêve trop
To ever give a f**k
Pour toujours s'en foutre
'bout anything and everything
à propos de tout et de rien
You care about
Tu te soucies de
So I'll just sing
Alors je vais juste chanter
I sleep too much
je dors trop
I can't leave my bed
Je ne peux pas quitter mon lit
All the things
Toutes les choses
I have to do
je dois faire
I'd rather lay here for a few
Je préfère m'allonger ici pendant quelques instants
horus
Horus
So please
Alors s'il te plaît
Don't wake me up
Ne me réveille pas
This dream I'm in
Ce rêve dans lequel je suis
Is much to sweet
C'est beaucoup trop sucré
For me to care at all
Pour que je m'en soucie du tout
Instrumental
Instrumental
I think too much
je pense trop
I can't escape my head
Je ne peux pas échapper à ma tête
Trapped inside
Piégé à l'intérieur
Behind these eyes
Derrière ces yeux
Just hanging by a thread
Je ne tiens qu'à un fil
Can't be alone
Je ne peux pas être seul
I don't trust myself
je n'ai pas confiance en moi
Hiding from these mirror balls
Se cacher de ces boules à facettes
And secrets on the shelf
Et des secrets sur l'étagère
horus
Horus
So please
Alors s'il te plaît
Don't wake me up
Ne me réveille pas
This dream I'm in
Ce rêve dans lequel je suis
Is much to sweet
C'est beaucoup trop sucré
For me to care at all
Pour que je m'en soucie du tout
Instrumental
Instrumental
Sitting the dark
Assis dans le noir
Cold and heavy sheet
Drap froid et lourd
The smell of fire
L'odeur du feu
The taste of wine
Le goût du vin
Means nothing more to me
Cela ne signifie plus rien pour moi
Waiting the phone
En attendant le téléphone
I trust you won't call
J'espère que tu n'appelleras pas
Wish I had
J'aurais aimé avoir
Something to do
Quelque chose à faire
Just wander down the hall
Promenez-vous simplement dans le couloir
horus
Horus
So please
Alors s'il te plaît
Don't wake me up
Ne me réveille pas
This dream I'm in
Ce rêve dans lequel je suis
Is much to sweet
C'est beaucoup trop sucré
For me to care at all
Pour que je m'en soucie du tout
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
