Thunder Clatter 歌詞 日本語訳

Full song is basically just G A Bminor D, but i'm just learning so I like to have
フル曲は基本的にG A Bminor Dだけですが、ちょうど勉強中なので、
chords throughout the full song so its easier to play
曲全体にコードが含まれているため、演奏しやすくなっています
I see you hidden in the night I found you
あなたを見つけた夜に隠れているのが見える
I see you separate from the others.
あなたが他の人たちから離れているのがわかります。
Bent crooked in the light around you
周りの光の中で曲がってしまった
Bathing in the sight of the others.
他人の目の前で入浴。
I couldn't sayyyyy what I was thinking
思っていることを言うことができなかった
Myyyy heart shrinking
心が縮みます
Two sad sparks blinking in the sun
太陽の中で瞬く二つの悲しい火花
W-ait one minute
ちょっと待ってください
I had to listen for it
私はそれを聞かなければなりませんでした
It was hidden in the fall
秋に隠れてた
Hidden in the fall
秋に隠れて
Waiting on love to call
愛が呼ぶのを待っている
Hidden in the fall
秋に隠れて
I met you in the dead of winter
真冬に君に出会った
I stood stranded in the water
私は水の中で立ち往生していた
Dug deeper than a crooked splinter
曲がった破片よりも深く掘られた
I turned away from all the others
私は他のすべてから背を向けた
I couldn't sayyyyy what I was thinking
思っていることを言うことができなかった
Myyyy heart shrinking
心が縮みます
Two sad sparks blinking in the sun
太陽の中で瞬く二つの悲しい火花
W-ait one minute
ちょっと待ってください
I had to listen for it
私はそれを聞かなければなりませんでした
It was hidden in the fall
秋に隠れてた
Hidden in the fall
秋に隠れて
Waiting on love to call
愛が呼ぶのを待っている
Hidden in the fall
秋に隠れて
Sad hopes I'd hidden under
隠れてた悲しい希望
Tangled inside of me
私の中で絡まって
You spoke like broken thunder
あなたは砕けた雷のように話しました
Deep into the center of me.
私の中心の奥深くに。
I couldn't sayyyyy what I was thinking
思っていることを言うことができなかった
Myyyy heart shrinking
心が縮みます
Two sad sparks blinking in the sun
太陽の中で瞬く二つの悲しい火花
W-ait one minute
ちょっと待ってください
I had to listen for it
私はそれを聞かなければなりませんでした
It was hidden in the fall
秋に隠れてた
Hidden in the fall
秋に隠れて
Waiting on love to call
愛が呼ぶのを待っている
Hidden in the fall
秋に隠れて
I hear it call in the center of it all
すべての中心でその呼びかけが聞こえる
You're the love of my life, the love of my life
あなたは私の人生の最愛の人、私の人生の最愛の人です
I hear it all in the center of my heart
心の中心ですべてが聞こえる
You're the love of my life, the love of my life
あなたは私の人生の最愛の人、私の人生の最愛の人です
I hear it call in the center of it all
すべての中心でその呼びかけが聞こえる
You're the love of my life, the love of my life
あなたは私の人生の最愛の人、私の人生の最愛の人です
I hear it all in the center of my heart
心の中心ですべてが聞こえる
You're the love of my life, the love of my life
あなたは私の人生の最愛の人、私の人生の最愛の人です