What It Takes to Be Me Liedtext Deutsche Übersetzung

ss it finally got through to you
ss es hat dich endlich erreicht
She left her stain on the linens I really thought you would never tell
Sie hat ihren Fleck auf der Bettwäsche hinterlassen. Ich dachte wirklich, man würde es nie verraten
No I don't expect to be forgiven cause I'm so wrapped up in myself
Nein, ich erwarte keine Vergebung, weil ich so in mir selbst gefangen bin
(Chorus)
(Chor)
And I deserve everything for all the work I've done even if I lose everybody that I've ever loved
Und ich verdiene alles für all die Arbeit, die ich geleistet habe, auch wenn ich jeden verliere, den ich jemals geliebt habe
They just don't understand what it takes to be me
Sie verstehen einfach nicht, was es bedeutet, ich zu sein
And I don't know who they are but I will prove them wrong probably my friends I'm suspicious of everyone
Und ich weiß nicht, wer sie sind, aber ich werde ihnen das Gegenteil beweisen, wahrscheinlich meine Freunde, ich bin allen gegenüber misstrauisch
I would give anything just for them to see what it takes to be me
Ich würde alles geben, nur damit sie sehen, was es braucht, um ich zu sein
(Verse 2)
(Vers 2)
I don't know who I am anymore tell me what have I become
Ich weiß nicht mehr, wer ich bin. Sag mir, was aus mir geworden ist
There is something I discovered that attracts lots of lovers while my wife and kids are home
Ich habe etwas entdeckt, das viele Liebhaber anzieht, während meine Frau und meine Kinder zu Hause sind
You'd think I'd learn my lesson yeah you'd think I'd stop running around
Man würde denken, ich würde meine Lektion lernen, ja, man würde denken, ich würde aufhören herumzurennen
Oh but every time that it happens I tell myself that they'll never find out
Oh, aber jedes Mal, wenn es passiert, sage ich mir, dass sie es nie erfahren werden
(Chorus)
(Chor)
And I deserve everything for all the work I've done even if I lose everybody that I've ever loved
Und ich verdiene alles für all die Arbeit, die ich geleistet habe, auch wenn ich jeden verliere, den ich jemals geliebt habe
They just don't understand what it takes to be me
Sie verstehen einfach nicht, was es bedeutet, ich zu sein
And I don't know who they are but I will prove them wrong probably my friends I'm suspicious of everyone
Und ich weiß nicht, wer sie sind, aber ich werde ihnen das Gegenteil beweisen, wahrscheinlich meine Freunde, ich bin allen gegenüber misstrauisch
I would give anything just for them to see what it takes to be me
Ich würde alles geben, nur damit sie sehen, was es braucht, um ich zu sein
Guitar Solo
Gitarrensolo
(Chorus)
(Chor)
And I deserve everything for all the work I've done even if I lose everybody that I've ever loved
Und ich verdiene alles für all die Arbeit, die ich geleistet habe, auch wenn ich jeden verliere, den ich jemals geliebt habe
They just don't understand what it takes to be me
Sie verstehen einfach nicht, was es bedeutet, ich zu sein
And I don't know who they are but I will prove them wrong probably my friends I'm suspicious of everyone
Und ich weiß nicht, wer sie sind, aber ich werde ihnen das Gegenteil beweisen, wahrscheinlich meine Freunde, ich bin allen gegenüber misstrauisch
I would give anything just for them to see what it takes to be me
Ich würde alles geben, nur damit sie sehen, was es braucht, um ich zu sein
To be me yeah what it takes to be me
Um ich zu sein, ja, was es braucht, um ich zu sein
(Outro)
(Outro)
dd9
dd9