When You Were Young Paroles Traduction Française

William plays this songs differently from time to time.
William joue ces chansons différemment de temps en temps.
On the record I believe he plays it in
Sur le disque, je crois qu'il le joue
C#G#C#F#G#C# tuning (DADGAD lowered one semi-tone).
Accordage C#G#C#F#G#C# (DADGAD a baissé d'un demi-ton).
On some live versions he plays it in standard tuning.
Sur certaines versions live, il le joue avec un accordage standard.
This tab is a simplified version, very easy to play,
Cet onglet est une version simplifiée, très simple à jouer,
written in DADGAD. If you want to play along with the record
écrit en DADGAD. Si vous voulez jouer avec le disque
you will need to lower the whole tuning one semi-tone. Have fun!
vous devrez baisser l'ensemble de l'accordage d'un demi-ton. Amusez-vous!
hords
hordes
15 months and they would
15 mois et ils le feraient
Drag you from your throne
Te tirer de ton trône
But you ain't got no place to go
Mais tu n'as nulle part où aller
You're the bad one from the
Tu es le méchant du
day you were born
le jour de ta naissance
You can run I don't think that you can hide
Tu peux courir, je ne pense pas que tu puisses te cacher
Have you found the knife and
Avez-vous trouvé le couteau et
cigarettes inside
cigarettes à l'intérieur
of your locker with your books?
de ton casier avec tes livres ?
Smoking weed with Joe and
Fumer de l'herbe avec Joe et
Rock inside his house
Rock à l'intérieur de sa maison
You can run I don't think that you can hide
Tu peux courir, je ne pense pas que tu puisses te cacher
horus
Horus
Mom wants you to come back home
Maman veut que tu rentres à la maison
She keeps crying when I call her on the phone
Elle n'arrête pas de pleurer quand je l'appelle au téléphone
Won't you give this thing a chance?
Ne veux-tu pas donner une chance à cette chose ?
You were not what you were When you were young
Tu n'étais pas ce que tu étais quand tu étais jeune
You were not what you were When you were young
Tu n'étais pas ce que tu étais quand tu étais jeune
I was fucked up when you
J'étais foutu quand tu
needed me the most
j'avais le plus besoin de moi
Trying to starve myself to death
J'essaie de me mourir de faim
I still feel like I did
J'ai toujours l'impression de l'avoir fait
something always wrong
quelque chose ne va toujours pas
You can run I don't think that you can hide
Tu peux courir, je ne pense pas que tu puisses te cacher
horus
Horus
Mom wants you to come back home
Maman veut que tu rentres à la maison
She keeps crying when I call her on the phone
Elle n'arrête pas de pleurer quand je l'appelle au téléphone
Won't you give this things a chance?
Ne veux-tu pas donner une chance à ces choses ?
Cause you were not what you were When you were young
Parce que tu n'étais pas ce que tu étais Quand tu étais jeune
You were not what you were When you were young
Tu n'étais pas ce que tu étais quand tu étais jeune