Has Been Songtekst Nederlandse Vertaling

This is the Hilarious song "Has Been" from the Album "Has Been", produced by Ben Folds. Enjoy!
Dit is het hilarische nummer "Has Been" van het album "Has Been", geproduceerd door Ben Folds. Genieten!
Opening riff:
Openingsriff:
Has Been
Is geweest
(With the opening):
(Met de opening):
Has Been
Is geweest
You talkin' to me?
Praat je tegen mij?
You talkin' to me?
Praat je tegen mij?
You callin' me, has been?
Je belt me, is dat geweest?
What'd you say your name is?
Hoe zei je dat je heet?
Jack
Jac
Never done jack
Nooit gedaan Jac
Glad to meet ya
Ik ben blij je te ontmoeten
Who's your friend?
Wie is je vriend?
Dick
Dick
Don't say dick
Zeg geen lul
And you friend, what's your handle?
En vriend, wat is jouw handvat?
Don
Don
Two thumbs Don
Twee duimen Don
Riding on their armchairs
Rijdend op hun fauteuils
They dream of wealth and fame
Ze dromen van rijkdom en roem
Fear is their companion
Angst is hun metgezel
Nintendo is their game
Nintendo is hun spel
Never done jack and two thumbs Don
Nooit gedaan Jack en twee duimen Don
And sidekick don't say dick
En sidekick, zeg geen lul
We'll laugh at others failures
We zullen lachen om de mislukkingen van anderen
Though they have not done shit
Ook al hebben ze niets gedaan
(with opening riff):
(met openingsriff):
I've heard of you
Ik heb van je gehoord
The ready-made connecting with the ever-ready
Het kant-en-klare verbinden met het altijd-klare
Yeah
Ja
The never was talking about still trying
Er werd nooit gesproken over het nog steeds proberen
I got it
Ik snap het
Forever bitter gossiping about never say die
Voor altijd bitter roddelen over zeg nooit sterven
May I inquire what you've been doing mister?
Mag ik vragen wat u heeft gedaan, meneer?
Jack
Jac
Never done Jack
Nooit gedaan Jack
And you partner, what's the News of the World, Dick?
En jij partner, wat is het nieuws van de wereld, Dick?
I don't say dick
Ik zeg geen lul
C G Am (Stop)
C G Am (stop)
Don, of all the people you must be the Tattler
Don, van alle mensen moet jij de Tattler zijn
Two thumbs up
Twee duimen omhoog
What are you afraid of?
Waar ben je bang voor?
Failure?
Mislukking?
So am I
Ik ook
Has been implies failure
Het impliceert een mislukking
Not so
Niet zo
Has been is history
Is geweest is geschiedenis
Has been was
Is geweest
(with opening riff)
(met openingsriff)
Has been might again
Het was weer misschien